Глава 4.
Был уже поздний вечер, и внезапно пошел сильный дождь. Билл тут же начал жаловаться и ныть, ворча, что его волосы станут завиваться и будут выглядеть отвратительно, и Том, закатив глаза, протянул ему свою толстовку.
- А как же ты? – нахмурился Билл. Он почти кричал, стараясь перекрыть шум ударяющихся об асфальт дождевых капель и далеких раскатов грома.
- Я не буду плакать, если мои дреды намокнут, - усмехнулся Том, игриво толкая Билла локтем.
- О, кстати, это отличный ход.
- Что?
- Отдать мне твою куртку. Очень по-джентельменски, - улыбнулся Каулитц.
- Ааа… - протянул Том, фокусируя свое внимание на уже начавших образовываться лужах. Он практически забыл, что у них с Биллом было фальшивое свидание. На самом деле, проводя время с ним, Том не испытывал чувства натянутости или неловкости, так же, как и не ощущал, будто пытается затащить кого-то в постель, хотя он всегда думал об этом, когда был с женщинами. Быть рядом с Биллом было так естественно, что Том мог точно сказать, что именно с ним он был самим собой по-настоящему. Конечно, за исключением тех моментов, когда Билл делал ему какие-то замечания или пытался обучить правилам «идеального свидания».
Раздался чрезвычайно громкий раскат грома, и молния прочертила огненную светящуюся полосу на темном небе, из-за чего Билл пискнул и поглубже закутался в томову куртку, обхватывая себя руками.
- Этот удар был очень близко, - пробормотал он, с опасением поглядывая на небо и хмуря брови.
- Только не говори, что боишься грозы, - Том легко рассмеялся, когда Билл подпрыгнул при очередном громком раскате. Его лицо, свободное от макияжа, было влажным от дождевых капель; кожа сияла, особенно в контрасте с черными, обрамляющими ее волосами.
- Не важно, - Билл покраснел, слегка выпячивая вперед нижнюю губу. Они продолжили идти, не зная, что же будет с их «свиданием» дальше: ни один из них не хотел, чтобы оно заканчивалось. Они проходили мимо магазина электроники, телевизоры в витрине которого были настроены на канал, показывающий прогноз погоды, и титры под картами страны гласили: «Ураган продолжается» и «Штормовое предупреждение».
- Штормовое предупреждение? Черт, нам лучше поскорее зайти куда-нибудь, - сказал Том.
- Я вызову такси, - проговорил Билл быстро. Он расстегнул молнию на толстовке, собираясь вернуть ее владельцу, - мне действительно следует поехать домой.
- Где ты живешь? – нахмурился Трюмпер.
- До моего дома примерно полчаса на машине.
Том положил руку Биллу на предплечье, не давая снять куртку до конца. Каулитц вопросительно посмотрел на него широко распахнутыми медовыми глазами.
- Не уезжай, - произнес Том и быстро добавил, - дождь становится все сильнее, и движение на дорогах скоро будет ужасным.
- Да, но… - Билл моргнул, пытаясь понять, куда он ведет, - мне все равно придется когда-нибудь туда вернуться.
- Просто подожди, пока ливень не прекратится.
- Ты же видел новости, это займет несколько часов!
- Послушай, - сказал Том, пристально разглядывая свои ботинки и промокшие штанины, - я живу совсем недалеко, всего минут десять пешком. Я могу одолжить тебе одежду и все остальное, что тебе понадобится.
- Что?- рот Билла приоткрылся.
- Ну, если ты останешься в мокрой одежде, то простудишься.
- Нет, нет! Ты приглашаешь меня вернуться в твою квартиру?
Лицо Тома порозовело.
- Может быть. Только если ты хочешь этого.
Билл тяжело вздохнул, упираясь рукой в бедро.
- Том, я прошу тебя, никогда не приглашай женщину к себе на первом свидании. По крайней мере, только не приличную женщину.
Том рассмеялся, понимая, что это была шутка.
- Так это «да»?
Билл медленно кивнул; теперь румянец на его щеках приятно сочетался с румянцем Тома.
- Если ты действительно не против.
Трюмпер улыбнулся, и его лицо просияло, несмотря на орошающие его дождевые капли. Он потянулся и осторожно взял руку Билла в свою, уводя его в сторону своего дома.
***
- Я просто заледенел! – воскликнул Билл, клацая зубами. Удар грома заставил его вздрогнуть, и он, запутавшись в собственных ногах, приземлился на траву, прямо в грязь. Каулитц медленно поднялся, с ужасом и отвращением осматривая себя.
- Конечно, тебе надо было шмякнуться именно тогда, когда мы уже почти пришли, - поддразнил его Том, закатывая глаза и подавая Биллу руку, которую тот благодарно принял. Они были в саду, который примыкал к жилому комплексу, в котором располагалась квартира Тома, и Билл, покрытый жидкой грязью, которая просачивалась сквозь толстовку из-за дурацкого дождя, чувствовал себя преотвратно.
Том, однако, судя по всему не испытывал никакого отвращения, и Билл был благодарен ему; Трюмпер, беспечно держа его за руку, подвел его к входной двери и открыл ее.
- Добро пожаловать обратно, - он широко улыбнулся, отпирая собственную дверь, и придержал ее, пропуская Билла вперед. Каулитц вздохнул с облегчением, почувствовав теплый воздух, окутывающий его, и быстро снял толстовку, держа ее на вытянутых руках.
- Мне очень, очень жаль. Я просто чертовски неловкий, - сказал он, - ты не возражаешь, если я воспользуюсь твоим душем?
- Конечно, нет, - пробормотал Том. Он прочистил горло и потянулся за своей курткой; его пальцы случайно проехались по пальцам Билла. Они держались за руки почти весь день, но Трюмпер почувствовал, как тепло проникает сквозь его кожу при этом простом прикосновении. Он старался не глазеть на брюнета, который под широченной серой толстовкой был одет в тонкую белую рубашку. Светлая ткань была мокрой насквозь и липла к груди, становясь полностью прозрачной. Взгляд Тома бесстыдно проходился по молочно-белому торсу Билла, отмечая каждую линию и изгиб, пока не наткнулся на его черный, туго затянутый ремень.
- Кхм, - Билл прервал поток грязных мыслей Трюмпера, - где тут у тебя душ? – он почувствовал, как тепло приливает к шее, и задался вопросом, не привиделся ли ему почти нежный взгляд.
Том кашлянул и быстро проговорил:
- Вниз по коридору, вторая дверь налево, - Билл безмолвно кивнул и отвернулся. Трюмпер, проследив, как тот удаляется, и услышав звук мягко стукнувшей двери в ванную комнату, хлопнул себя по лбу, - что, черт побери, это было? – прошипел он, меряя шагами собственную гостиную. – Господи, он же парень!
- Том! – раздался приглушенный голос Билла.
Том практически подпрыгнул в воздух на целый фут.
- Да? – отозвался он слегка дрожащим голосом.
- Я же могу воспользоваться твоим шампунем, да?
Том закатил глаза: Билл всегда неукоснительно соблюдал этикет.
- Конечно! – крикнул он в ответ, вздохнул и плюхнулся на диван, утыкаясь лицом в одну из подушек. Том застонал от удовольствия, вдыхая свежий аромат, и только через несколько секунд сообразил, что она пахла Биллом, потому что он спал на этом диване прошлой ночью, устроившись головой как раз на этой подушке. – Черт, черт, черт! – проговорил он нараспев, прикрывая ладонью глаза. То, как его сердце глухо стучало в груди, явно было дурным знаком.
- Том?
Трюмпер сел прямо, практически забывая дышать, пока его глаза осматривали Билла, который появился из ванной комнаты и застенчиво стоял в холле. Одна его рука придерживала темно-синее полотенце на талии, его волосы выглядели мягче, чем когда-либо, и изящно обрамляли лицо, и капли воды падали на пол, соскальзывая с черных прядей. Влажная кожа блестела в приглушенном освещении, и полотенце уже держалось опасно низко на бедрах, скользя вниз и позволяя Тому разглядеть гладкую кожу над его пахом.
- Да? – Трюмпер наконец-то смог выдохнуть ответ.
- Ты сказал, что сможешь одолжить мне сухую одежду?
- О! Черт, прости, мне следовало уже достать ее для тебя, - Том стремительно вскочил, практически бегом устремляясь в свою комнату. Вскоре Билл услышал, как открываются и случайно захлопываются дверцы шкафа, и что-то очень похожее на звук вываливающейся на пол одежды. Он удивленно посмотрел Трюмперу вслед, размышляя, почему тот выглядел таким нервным и суетливым. Спустя пару минут блондин вернулся в гостиную. – Эти вещи довольно-таки старые, и поэтому поменьше размером, я надеюсь, они тебе подойдут, - проговорил он на одном вдохе.
- Том, мне правда все равно, если они слишком большие, я вовсе не собираюсь жаловаться после всего того, что ты для меня сделал, - рассмеялся Билл; его смех звучал чисто и нежно, словно колокольчик.
Том кивнул, с трудом сглатывая и подавая Биллу одежду, за которой тот потянулся, все еще улыбаясь. Трюмпер хотел сказать что-то, задать какой-нибудь вопрос, только чтобы услышать этот будто обсыпанный сахарной пудрой голос снова.
- Ты голоден? – это было лучшее, что он смог придумать.
- Немного, - сказал Билл, сделал пару шагов вперед и сбросил полотенце.
- Воу! – глаза Тома расширились, пока он осматривал великолепного обнаженного мужчину, стоящего в его гостиной. Каулитц, казалось, не имел ничего против собственной наготы, и небрежно нацепил на себя сначала боксеры, а потом спортивные штаны и футболку, которые дал ему Том.
- О, прости, - проговорил Билл быстро, - я немного… хм… в общем, я предпочитаю естественность. Обычно я не возражаю против того, чтобы люди видели мое тело, - он улыбнулся, извиняясь, заметив шокированное выражение на лице Тома.
- Все нормально, - ответил Трюмпер; его голос звучал напряженно. Вид обнаженного Билла послужил той соломинкой, которая таки переломила верблюжий хребет, и он почувствовал, как тепло концентрируется у него в животе, а в паху слегка покалывает. – Хм, еда! Что… что ты хотел бы съесть? – Том направился на кухню, несказанно благодарной высокой, отделанной мрамором кухонной стойке, которая теперь прикрывала нижнюю половину его тела.
- Это не имеет значения, правда, - Билл оперся локтями на стойку с другой стороны и немного наклонился вперед; влажная челка упала ему на глаза, он сдул ее и спросил: - Так что ты думаешь насчет нашего свидания? Мои советы помогли? Может, ты выучил что-то важное?
- Эй, перестань меня допрашивать, - произнес Том сухо, открывая морозильник в поисках чего-либо съедобного, - нам обязательно говорить об этом сейчас?
- Что, насчет моей работы? – Билл нахмурился. – Но ведь я здесь именно из-за нее…
- Да, я знаю, но… - пробормотал Трюмпер, вытаскивая коробку с замороженной пиццей и искоса глядя на инструкции по приготовлению. – Ну, свидание закончено, так зачем говорить об этом?
Билл вздохнул.
- Если мы не обсудим это, то не выясним, узнал ли ты что-нибудь полезное, цель ведь была как раз в этом. Ты должен был научиться правильно обходиться с женщинами, чтобы следующее твое свидание прошло более успешно, помнишь?
- Это же не поддается вычислению, - Том закатил глаза. – Нет никакой магической формулы, никакой «поваренной книги». Когда ты встречаешься с кем-то, вы или подходите друг другу, или нет. Вот и все. Я просто… не ладил ни с кем за последние восемь лет.
- Может быть, ты просто не открывался, - Билл пожал плечами, - но я не очень уверен. Судя по тому, что я слышал о Клаудии и Джессике, ты, вероятно, считаешь всех женщин однообразными и не стараешься узнать их получше. Тем не менее, мне показалось, что со мной у тебя было все в порядке сегодня. Мы ведь хорошо поладили, да?
Том застыл, ухватившись пальцами за ручку духовки. Он медленно повернулся к Биллу, который смотрел на него невинными глазами, не понимая всей значимости того, что он только что сказал. Конечно, он был прав, они с Томом поладили просто идеально. Трюмпер осознал это и забеспокоился: ему не следовало «ладить» с другим мужчиной.
- Я только что понял кое-что, - пробормотал он.
- Что?
- Свидание еще не закончилось.
- Почему это? Конечно, закончилось, - Билл приподнял проколотую бровь.
- Нет, я имею в виду, не официально. Свидание ведь должно заканчиваться поцелуем, так?
Каулитц уставился на него; настойчивый взгляд Тома заставлял его сердце биться в ускоренном ритме.
- На самом деле, тебе не стоит пробовать поцеловать девушку раньше третьего свидания, - Билл натянуто рассмеялся, выпрямляя спину, так, что его локти уже не опирались на стойку.
- Билл, - сказал Том мягко, накрывая его ладонь прежде, чем она соскользнула со столешницы, - я… черт побери, я действительно растерян. Мне просто нужно проверить. Проверить, чувствую ли я, что это правильно.
Билл покачал головой и отступил на шаг назад. Его сердце стучало уже практически у него в горле, и он пытался найти подходящий предлог, чтобы не позволить Тому поцеловать себя, хотя на самом деле эта идея ему нравилась.
- Я не могу. Это не профессионально, ты мой клиент. Это делает цель моей работы бессмысленной, я просто не могу.
Том проигнорировал эти слабые аргументы и приблизился к Биллу, осторожно обхватывая его запястье.
- Скажи мне, что не хочешь, и я не буду этого делать, - сказал он мягко.
Билл смотрел на него и заметил, как взгляд Тома переместился на его губы, и Каулитц бессознательно облизал их; его сердце билось невозможно быстро. Трюмпер счел эту продолжительную тишину за разрешение и приблизился к нему, захватывая его нижнюю губу своими. Глаза Билла несколько мгновений оставались открытыми, впитывая безмятежное выражение на лице Тома, прежде чем он прикрыл их, позволяя целовать себя и замечая, какими мягкими и полными были его губы. Он задрожал, когда Трюмпер обвил руки вокруг его талии и притянул его ближе, пока Билл не оказался прижатым к его груди. Язык Тома медленно прошелся по его сомкнутым губам, и Билл застонал, приоткрывая рот и впуская его внутрь, и склонил голову набок, чтобы целовать друг друга стало удобнее. Его руки медленно поднялись; одна из них осталась прижатой к томову боку, в то время как другая обхватила его шею, играя с мягкими светлыми завитками волос, которые не попали в дредлоки.
Том одновременно чувствовал блаженство и ужас, потому что целовать Билла было даже приятнее, чем он представлял. Его сердце ускорило ритм биения, когда он ощутил, что Каулитц нетерпеливо целует его в ответ, издавая восхитительные тихие звуки, которые, казалось, направлялись прямо к томову паху; голова кружилась от желания.
Билл резко отстранился, вытирая пальцами губы и глядя на Тома широко распахнутыми глазами. Том пробормотал что-то в знак протеста и еще крепче сжал руки.
- Нам не следовало этого делать, - констатировал Билл тихим голосом и приложил дрожащие пальцы к груди Трюмпера. Он хотел оттолкнуть Тома, но, ощутив теплоту и твердость его груди, не смог заставить себя это сделать.
- Да. И что? – Том усмехнулся и игриво потерся носом о нос Билла. Он не предполагал, что его действия могут привести к чему-то плохому. Трюмпер думал только о том, насколько приятно это было, особенно ощущение от пирсинга Билла.
- Я… ты…- промямлил Каулитц, - тебе же нравятся женщины!
Том вздохнул и ослабил объятия.
- Билл, я пытаюсь наслаждаться моментом, но ты делаешь это нереально трудным!
Билл нахмурил брови, отталкивая его от себя.
- Ты не должен наслаждаться моментом, если это ни к чему не приведет! Зачем ты тогда меня поцеловал? Как думаешь, что я чувствую, если сегодня ты чуть не вылизываешь мое лицо, а завтра мне придется выслушивать все эти твои милые истории про то, как ты трахал случайных женщин?
- Билл, все совсем не так, - произнес Том низким голосом.
- Нет, так! – выкрикнул Билл, стоя в двух футах от Трюмпера. Он не мог поверить, что меньше минуты назад прижимался к другому мужчине и стонал. Билл чувствовал отвращение к себе, и внутри него поднималась волна ярости, направленная на мужчину, стоящего напротив него. Он посмотрел в окно и понял, что дождь закончился. – Я ухожу.
- Билл! Не надо! – Том крикнул ему вслед. Он хотел пнуть себя за то, что разрушил такой момент.
Билл не ответил. Отчаянная мольба Тома разбилась о звук захлопнувшейся двери.
Глава 5.
Том никак не мог уснуть этой ночью. Ему все время было некомфортно, и он постоянно переворачивался с боку на бок, отчетливо различая каждый тишайший скрип кровати и удар каждой дождевой капли о крышу. Все попытки устроиться в собственной постели поудобнее проваливались, желудок нервно сжимался, и уже можно было почувствовать подступающую головную боль.
Трюмпер мысленно проклинал себя. Черт, как же он мог быть таким непроходимым дураком? Как он умудрился разрушить такой прекрасный момент, который он разделил с Биллом всего несколько часов назад? Том никак не мог выкинуть его из головы и в точности воспроизводил каждую деталь их свидания, анализируя абсолютно все.
Но его мысли раз за разом возвращались к одним и тем же вещам: к трепету гладких, шелковистых волос Билла у его щеки, к его бледной, безупречной коже, к тому, как Билл каждые пять минут приподнимал проколотую бровь, и, конечно, к восхитительному вкусу его губ. К вкусу, который был приправлен холодной остротой металла.
Том вздохнул и перевернулся на живот, пристраивая голову на мягкую перьевую подушку. Он беспокоился и о себе тоже, пытаясь понять, когда ему начали нравиться мужчины. Однако Том прекрасно знал, что он не был геем. Ему по-прежнему нравились женские груди и все такое, но в Билле было что-то неотразимо прекрасное.
Он бросил взгляд на часы, стоящие на прикроватной тумбочке, и горестно застонал: было только четыре утра. Том чувствовал острую необходимость позвонить Биллу как можно скорее, но понимал, что тот вряд ли оценит настолько ранний звонок. Поэтому Трюмпер решил ждать столько, сколько вытерпит, хотя его и переполнял ужас при мысли об этих нескольких часах, отделяющих его от телефонного звонка, от мелодичного голоса Билла.
Том уставился в высокий потолок и в отчаянии начал считать овец, представляя себе мягких, толстеньких, белых животных, прыгающих через кровать и исчезающих под ней прежде, чем из сгустившегося воздуха появлялась следующая и повторяла то же самое.
Одна. Две. Три. Четыре. Пять. Шесть. Семь.
Он заснул, когда перед его мысленным взором промелькнула девяносто пятая овца.
***
Этим утром Билла разбудили в восемь. Его глаза с трудом распахнулись, и он медленно сел на кровати, морщась от высокочастотного звука, заполняющего его уши, и наощупь потянулся за телефоном.
- Алло? – пробормотал он.
- Билл? Билл! Доброе утро, это Том.
Билл нахмурился и уже собрался было отключить телефон, когда Том крикнул:
- Не вешай трубку!
Билл вздохнул.
- Том, чего ты хочешь?
- Я хочу… хм… - на другом конце провода Том нервно теребил край своего одеяла, пытаясь придумать причину, которая была бы стоящей с точки зрения Билла, - я хочу поговорить о женщинах. Ну… с профессиональной стороны, понимаешь? Ты можешь встретиться со мной в Старбакс? Там, где мы были вчера.
Билл закрыл глаза, легко постукивая ступнями по полу, и наконец сказал:
- Ладно.
- Отлично! Я приеду туда прямо сейчас. Пока! – Том повесил трубку, оставляя Билла безмолвно и изумленно моргать. Каулитц хотел сказать, что собирается встретиться с ним через несколько часов, но теперь у него не было выбора, кроме как вылезти из кровати и идти на встречу.
***
- Что это? – брови Тома взлетели вверх, когда Билл со звучным хлопком уронил огромную папку на стол.
- Твои потенциальные партнерши. Помнишь, ты же видел это три дня назад? – Билл закатил глаза, усаживаясь на стул напротив. Он сразу же открыл папку и начал вытаскивать оттуда анкеты, - я позволил себе подобрать женщин, которые на мой взгляд подошли бы тебе лучше всего, так что мы можем закончить с этим довольно быстро.
- Хм, Билл?
- Что?
Том нахмурился.
- Ну… я вроде как солгал. Я вовсе не хотел просматривать все эти дурацкие анкеты, мне просто было нужно увидеть тебя и поговорить.
Рот Билла непроизвольно раскрылся.
- Так ты заставил меня тащить всю эту макулатуру через полгорода просто так?!
- Прости, - пробормотал Том, который был достаточно порядочным для того, чтобы чувствовать себя пристыженным, - я только хотел поговорить с тобой и извиниться.
Билл откинулся на спинку своего стула и скрестил руки на груди; его взгляд бродил по кофейне, избегая только Тома. Каулитц не был особенно зол, однако, и какая-то часть его надеялась, что они смогут помириться. В конце концов, вне зависимости от того, насколько короток был поцелуй, Биллу он понравился не меньше, чем Тому.
- Продолжай, - сказал он.
- Хорошо. Я был идиотом. Я вел себя как свинья и разрушил просто замечательное свидание. Я не жалею, что поцеловал тебя, но жалею о том… в общем, о чем-то том, что я сказал и как-то все испортил, - закончил Том неловко. На самом деле, вчерашний внезапный побег Билла некоторым образом привел его в замешательство, и Трюмпер никак не мог понять, что же такого он сказал, что заставило Билла уйти.
- Ты сказал, что поцелуй был всего лишь моментом, и ничего больше, - напомнил ему Каулитц капризно.
- Ну, я имею в виду, ты мне нравишься, но я не вступаю в серьезные отношения, понимаешь? – Тому было невдомек, что с каждым словом, вылетающим из его рта, Билл раздражался все больше и больше.
- Тогда мы с тобой точно друг другу не подходим, потому что когда я встречаюсь с кем-то, то отдаю себя отношениям на сто процентов, - сказал Билл холодно, - я не занимаюсь сексом с кем попало и, честно говоря, считаю это отвратительным. Я не хочу тратить свое время и энергию впустую на человека, которого я не люблю.
- Может быть, ты именно поэтому никого себе не нашел, - пробормотал Том.
- На себя посмотри, - огрызнулся Билл, - как будто у тебя была настоящая подружка за последние десять лет!
Том потер лоб костяшками пальцев.
- Билл, ты мне нравишься. Все, что я хочу, - это шанс. Пожалуйста? – Билл все еще не смотрел на него, так что Том перегнулся через стол и взял его за руку, слегка сжал ее, а потом продвинулся еще дальше и нежно поцеловал уголок его губ.
Когда Том отстранился, Билл потрясенно на него уставился.
- Знаешь, мы, вообще-то, не одни.
Трюмпер усмехнулся.
- Как будто мне есть до этого дело, - проворчал он, снова наклоняясь. Билл закрыл глаза и позволил себя поцеловать, даже тихонько захныкав, когда Том прервал поцелуй.
- Ты нарушаешь правила, - улыбаясь, проговорил Каулитц мягко.
- Какие правила?
- Никаких поцелуев раньше третьего свидания, помнишь?
Том довольно рассмеялся.
- Ладно, тогда вчера было первое свидание, а прямо сейчас – второе. Давай вернемся ко мне в квартиру, и это будет третье.
Билл усмехнулся и кивнул. Его живот сжался от предвкушения, когда Том взял его за руку и вывел из кафе.
***
Вскоре Том выяснил, что Билл не часто пил крепкие спиртные напитки, так как после всего двух рюмок водки он споткнулся об ковер и приземлился на пол.
- Эй, Томи, - хихикнул он, - смотри, я на коленях!
Том закатил глаза, услышав этот псевдо намек, и протянул ему руку, которую Билл благодарно принял, позволяя поднять себя на ноги. Однако стоять самостоятельно он, казалось, вовсе не желал, и прислонился к Тому, утыкаясь носом ему в ключицу.
- Томи? – прошептал он, щекоча дыханием шею.
- Да? – Ответил Том тихо, обвивая руки вокруг тонкой талии Билла и притягивая его ближе.
- Поцелуй меня?
Том охнул и наклонился к нему, его язык сразу же проскользнул в слегка приоткрытый рот Билла. Каулитц застонал в поцелуе и обнял Тома, в то время как тот медленно подталкивал его назад. Билл с трудом передвигал ноги и постоянно спотыкался, но в конце концов оказался прижатым к стене всем телом Трюмпера; между ними не было ни миллиметра свободного пространства. Брюнет вздохнул, испытывая острое наслаждение, и начал осторожно двигать бедрами, тереться о пах Тома.
Том тяжело вздохнул и отстранился, чувствуя, как его член начал неотвратимо твердеть.
- Что такое? – спросил Билл; его глаза были затуманены.
- Мне не следовало целовать тебя, - пробормотал Трюмпер, - ты пьян, я не хочу пользоваться ситуацией.
- Я не пьян, я лишь слегка навеселе, - мурлыкнул Билл и выгнул спину, прижимаясь своим уже тоже возбужденным членом к члену Тома, отчего они оба застонали.
- Черт, - голос Тома прозвучал надломленно и скрипуче; его джинсы, которые были до смешного огромными, начали вдруг казаться тесными. – Моя кровать, сейчас?
Билл счастливо кивнул и вскоре упал на широкую постель. Том склонился над ним, опираясь ладонями по обе стороны от Каулитца, и попытался разглядеть каждую деталь в его облике. Волосы Билла в мягком сиянии светильников отсвечивали синим, его веки были полуприкрыты, а губы влажно блестели. Рубашка задралась, и Том мягко провел пальцами по нежной коже, останавливаясь на татуировке в виде звезды. Размышляя, каким образом он не заметил ее раньше, Трюмпер прикоснулся раскрытым ртом к черным отметинам, дразня Билла языком. Тот застонал и приподнял бедра, отчего его полностью эрегированный член ткнулся Тому в шею.
Том думал, что идея занятия сексом с кем-то, у кого тоже есть член, будет абсолютно ужасной, но ощущение паха Билла, прижимающегося к нему, было приятным, и Трюмпер ничего не имел против того, чтобы это чувство стало привычным. Внезапно Билл выскользнул из-под него и приподнялся, мягко подталкивая Тома к краю матраса, заставляя его сесть.
- Билл? – Том протянул руку и коснулся его бедра, не отрывая глаз от выпуклости на его джинсах, которая выглядела точно так же, как и его собственная.
Билл моргнул, не зная, что ему делать. Навеселе или нет, он понимал, что не может заняться сексом с человеком, знакомство с которым длилось меньше, чем две недели, но то, как Том смотрел на него, заставляло желать большего. Билл не хотел оставлять Трюмпера в таком состоянии и поэтому принял решение. Он положил ладонь Тому на плечо и слегка нажал, давая понять, что ему следует откинуться на постель, потом оседлал его бедра, соблазнительно двигаясь.
Том мог поклясться, что его рот наполнился слюной, когда Билл медленно снял через голову рубашку, оставаясь лишь в одних джинсах, подпоясанных заклепанным ремнем. Он застонал и провел ладонями по груди, кидая на Тома горящий взгляд. Трюмпер зарычал и приподнялся, цепляясь пальцами за пряжку ремня Билла и притягивая его к себе, чтобы с жадностью поцеловать.
- Ты такой нетерпеливый, Томи, - хихикнул Билл в его рот прежде, чем отстраниться. Он снова устроился на его бедрах, широко раздвигая ноги, и, изогнувшись, начал двигаться на нем, почти по-кошачьи, так, что их члены терлись друг о друга. Трюмпер уронил голову на кровать и охнул. Билл облизал губы и наклонился вперед, чтобы коснуться языком томова горла, провести под подбородком, слегка прикусить кожу зубами.
- Черт, Билл, - выдохнул Том. С каждым новым движением Билл, казалось, терся об него все сильнее, и Трюмпер почувствовал, что готов взорваться в любую секунду. Билл хитро ухмыльнулся, все еще прижимаясь губами к тонкой коже шеи, и поднялся, но только для того, чтобы повернуться к нему спиной и усесться на прежнее место, теперь прижимаясь к его паху попой. Он издал еле слышный мяукающий звук, когда ощутил сквозь джинсовую ткань, как твердый член прошелся между его ягодицами.
Том часто и тяжело дышал, придерживая Билла за бедра, пока тот продолжал двигаться на нем. Он был абсолютно уверен, что, если бы на Каулитце не были надеты джинсы, они бы по-настоящему трахались, и эта мысль заставила его с громким криком кончить.
Задыхаясь, Том неловко растянулся на постели, его ноги все еще были согнуты в коленях и касались пола. Билл хихикнул и улегся на него сверху, утыкаясь лбом ему в плечо и покрывая его грудь легкими поцелуями.
- Господи боже мой, - наконец сумел произнести Том, - что это было?
- Это был танец на коленях, - гордо ответил Билл, проводя ладонью по животу Трюмпера и чувствуя, как напрягаются мускулы под его прикосновением.
Том слегка приподнялся, опираясь на локти, и внимательно посмотрел на Билла, аккуратно отодвинув волосы от его лица.
- Спасибо, - сказал он мягко. Он ощутил прикосновение все еще твердого члена Билла к своему бедру и спросил: - Хочешь, я…
Билл покачал головой, внезапно краснея. Он влюблялся в Тома с потрясающей быстротой, но все еще не хотел, чтобы человек, которого он знал так недолго, прикасался к нему столь интимно.
- Я буду в полном порядке, если ты просто позволишь мне принять душ, - сказал он.
Том понял намек и кивнул, выпрямляясь.
- Хочешь провести у меня ночь?
- О, я не хочу причинять тебе неудобства.
- Поверь мне, это вовсе не неудобства, - рассмеялся Трюмпер. – Пожалуйста? Я не буду к тебе приставать, по крайней мере до тех пор, пока ты хорошенько меня не попросишь, - он подмигнул, и Билл захихикал.
- Ну хорошо, - Каулитц закатил глаза и показал Тому язык. Тот сразу же воспользовался возможностью и обхватил его губами, услышав сначала удивленный писк, а потом тихий стон. Том обвил Билла руками, крепко его обнимая и целуя, их языки кружили друг вокруг друга. Спустя пару мгновений Билл прервал поцелуй и направился в душ, напоследок игриво щелкнув Тома по носу.
Тот вздохнул, повернул голову и усмехнулся, заметив, что Билл оставил дверь в ванную открытой. Он смотрел, как Билл расстегивает ремень, потом джинсы и встает под теплую воду. Все, что он мог видеть теперь, был размытый силуэт, и Том, снова тяжело вздохнув и пробормотав что-то про себя, сполз с кровати и разделся, стаскивая испачканные в сперме боксеры и снимая через голову футболку. Избавившись от повязки, он завязал дреды в высокий хвост и снова сел на постели, укрывая бедра одеялом.
Билл вышел из душа через двадцать минут; одно полотенце было повязано на его талии, а другим он вытирал волосы.
- Томи, ты можешь одолжить мне… ты что, голый? – его глаза расширились, и он сглотнул, уставившись на узкую полоску светлых волос, которая вела к паху, скрытому одеялом.
- Конечно, - ответил Том как если бы это было самой очевидной вещью на свете, - обычно я сплю обнаженным. Ты ведь не против?
- Хм…, - Каулитц уронил полотенце, которое держал в руках - его волосы практически высохли – и крепко вцепился в мягкую ткань, обернутую вокруг его талии.
- Разве не ты говорил, что не возражаешь, когда люди видят тебя без одежды? – Том приподнял брови.
- Да, - Билл прочистил горло, явно колеблясь, но все же ослабил хватку, позволяя полотенцу соскользнуть с бедер и упасть к его ногам.
Улыбка Тома стала еще шире, когда он указал на свободное пространство рядом с собой, приглашая Билла в постель. Билл нервно вздохнул и забрался на кровать, укрываясь одеялом по плечи. Том мгновенно вытянул руки и прижал его к своей груди, укладывая подбородок на его макушку.
- Не будь таким напряженным, Билл. Я обещаю, что ничего не сделаю против твоей воли, - пробормотал Том, целуя его волосы. Билл сразу же расслабился и обнял Тома в ответ. Трюмпер улыбнулся и выключил лампу, стоящую на прикроватной тумбочке, вновь обвивая вокруг него руки; их обнаженные тела подходили друг другу идеально.
Этой ночью у Тома не было абсолютно никаких проблем с тем, чтобы заснуть.
Глава 6.
Проснувшись на следующее утро, Билл тихо застонал и повернул голову, скрываясь от солнечного света на теплой и гладкой груди Тома. Он моргнул, осознавая, что чувствует обнаженную кожу на своей, и застенчиво улыбнулся, вспомнив, что они спали голышом. Билл довольно вздохнул и устроился поудобнее, обвиваясь вокруг Тома: их ноги переплелись, а руки Каулитца обнимали томову шею, в изгиб которой он уткнулся лицом.
Яркий солнечный свет заливал теперь всю комнату, и Билл окончательно проснулся. Он дышал ровно, отрывая одну руку от шеи Трюмпера и продвигая ее вниз, нежно пробегая пальцами по его торсу, потом от бедра до груди. Его ладонь проскользнула к животу, и он почувствовал сильное желание ликующе захихикать, когда ощутил движение упругих мышц.
Том пошевелился под мягкими прикосновениями; волосы, защекотавшие шею, заставили его медленно открыть глаза, и он ухмыльнулся, увидев, как Билл дотрагивается до него с невинным любопытством.
- Билл? – проговорил он нежно и улыбнулся, когда тот пискнул и приподнял подбородок, рассматривая его широко распахнутыми глазами ребенка, пойманного на месте преступления с полными карманами фантиков от конфет.
- Доброе утро, - пробормотал Каулитц смущенно, усаживаясь на кровати. После выпитого прошлой ночью у него немного болела голова, но он все же не был достаточно пьян для того, чтобы забыть, как помог Тому кончить. Билл покраснел, когда воспоминание всплыло в его памяти, и быстро натянул простыни на талию повыше.
- Хорошо спал? – спросил Том, наклоняясь вперед, чтобы потереться носом о его щеку прежде, чем ласково поцеловать в губы. Он даже не мог вспомнить последний раз, когда был так нежен с кем-либо, когда радовался пробуждению рядом с человеком, с которым ложился в постель. Вид Билла в его кровати, такого невинного и восхитительного с его взъерошенными волосами, заставлял его сердце сладко сжиматься.
- Да, - ответил Билл. Он смотрел на Тома, время от времени спускаясь взглядом к его коленям. В его животе покалывало, и он наконец приблизился, чтобы поцеловать Трюмпера. Тот был немного шокирован страстью, которую Билл вложил в поцелуй, но быстро решил, что такой энтузиазм был ему по нраву, и за шею притянул Каулитца ближе.
Билл тихонько застонал, и язык Тома проскользнул в его рот; их зубы столкнулись, когда они попытались принять более удобное положение. Том накрыл Билла своим телом, свободной рукой стаскивая с него одеяло, чтобы снова оставить их обоих обнаженными.
Билл вздрогнул, осознав, что теперь лежал на кровати полностью голым, с неприлично широко разведенными в стороны ногами, и, почувствовав смущение, немного отодвинулся. Том зарычал и опять настойчиво приблизился, снова захватывая его губы своими.
- Расслабься, - выдохнул он, мягко очерчивая круги на колене Билла. Тот кивнул, чувствуя, как покалывание в животе усилилось, когда пальцы Тома начали поглаживать внутреннюю сторону его бедра, опытно массируя мышцы.
Билл таял под этими прикосновениями, выгнувшись, когда Том прижался к нему сильнее, продолжая поглаживания. Трюмпер передвинул руку с его бедра вверх и нажал на поясницу, притискивая Билла к своей груди. Теперь Билл мог чувствовать его твердеющий член, прижимающийся к его ноге, и застонал, тяжело дыша, ощутив, как ладонь Тома почти грубо сжала его ягодицу.
- Т-Томи, - задохнулся он. Том больше не целовал Билла, а пристально смотрел вниз через его плечо, с любопытством проходясь пальцами по ложбинке между его ягодицами. Билл сглотнул и сполз с томовых колен, ощущая волнение и немного смущаясь. Это было слишком близко.
«Я должен был это предположить, - подумал Билл; его лицо было теперь полностью красным, - он же ожидает от меня многого, надеется. Я не могу позволить ему увлечь меня».
Как раз в это время зазвонил его телефон. Билл, не потрудившись сказать что-либо Тому, быстро спрыгнул на пол и залез в задний карман своих джинсов, которые валялись на ковре, чтобы вытащить крохотный мобильник. Он открыл его и прижал к уху.
- Билл Каулитц слушает, - сказал он профессионально. Он стоял спиной к Тому, который глядел на него с кровати. Трюмпер был немного разочарован тем, насколько быстро Билл сбежал от него ради такой незначительной вещи, как телефонный звонок. Но, будучи человеком, который никогда не сдается, он сполз к краю кровати и обвил руки вокруг талии Билла, притягивая его ближе и целуя каждый позвонок, до которого мог достать.
Билл сглотнул. Ощущение мягких губ Тома на его коже концентрировало тепло в его паху все быстрее.
- Здравствуйте, мистер Каулитц! – начала молодая женщина. – Меня зовут Сабрина Клаус. Я пыталась связаться с вами в течение некоторого времени.
Глаза Билла расширились, и он сделал несколько шагов вперед, выскальзывая из томовых объятий.
- Сабрина Клаус? – повторил он. Эта девушка была наследницей огромного состояния, которое ее семья приобрела благодаря бизнесу, который заключался в открытии новых театров, и ее лицо часто мелькало на обложках журналов мод.
- Да. Я слышала, что вы просто творите чудеса, и, хоть мне кажется, что это несколько преждевременно, не могли бы мы встретиться где-нибудь? Я бы хотела стать вашей клиенткой.
- Конечно! – быстро проговорил Билл; его ладони воодушевленно сжимались. Если он сможет найти мужа для Сабрины Клаус, то деньги прольются на него ручьем. – Когда? Где?
- Сегодня вас устроит?
- Конечно!
- Хорошо, - ответила Сабрина, и Билл практически смог услышать ее улыбку, - давайте встретимся в Леватоне около полудня? – Леватон был первоклассным рестораном, до смешного претенциозным, в котором практически невозможно было зарезервировать столик.
- Без проблем. Увидимся там, - Билл улыбнулся, захлопнул крышку телефона и взвизгнул, бросаясь на руки к Тому, - Томи, это великолепно! У меня появился новый клиент! Сабрина Клаус!
- Сабрина Клаус? Горячая штучка.
Билл закатил глаза, почувствовав волну ревности, и надул губы.
- Горячее, чем я?
Том рассмеялся и нежно щелкнул его по носу.
- Ты горячее их всех, маленькая мисс ревность. Но ты не мог бы подвинуться? Твое колено давит мне на пах.
- Ой, - Билл заметил, как что-то твердое ткнулось в его ногу, покраснел и отодвинулся, увидев наконец полностью твердый член Тома.
- Послушай, насчет того, что было до звонка, - Трюмпер потер заднюю сторону шеи; его лицо слегка порозовело, - прости, если я слишком торопил события или заставил тебя чувствовать себя некомфортно.
Билл улыбнулся; его сердце таяло от этих извинений и беспокойства в его голосе.
- Но я не могу ничего с собой поделать, - продолжил Том, - я смотрю на тебя и… Я имею в виду, боже, просто погляди на себя, Билл!
Билл покраснел и потянулся вперед, нежно проводя ладонью по его щеке.
- О, Томи, - он счастливо вздохнул, когда Том прижал его к себе, целуя его в грудь. Билл снова залез на его колени, обвивая ноги вокруг его талии и двигая бедрами, притираясь пахом к паху Тома.
- Хочешь еще раз устроить мне танец на коленях? – ухмыльнулся Трюмпер.
Билл скромно улыбнулся, все еще смущаясь.
- Нет.
Когда Том вопросительно на него посмотрел, тот бросил на него еще один застенчивый взгляд прежде, чем протянуть руку вниз и обхватить пальцами его возбужденный член.
Том выпучил глаза и практически подпрыгнул.
- Черт! – он тяжело дышал, пока ладонь Билла с нажимом гладила его член вверх и вниз, большой палец обводил узоры вокруг головки. Потом рука спустилась ниже, добираясь до яиц. Том издал гортанный стон, когда пальцы Билла нежно их погладили прежде, чем слегка сжать и вернуться обратно к члену.
Билл усмехнулся, когда Трюмпер снова застонал и откинулся назад, предоставляя ему полный доступ к своему телу. Билл наслаждался ощущением власти над Томом; он нагнулся, чтобы оставить несколько влажных поцелуев на томовом животе. Тот все еще беспомощно извивался под его прикосновениями. Билл бросил быстрый взгляд на часы, чтобы выяснить, сколько времени до полудня у них осталось. Предостаточно.
***
Том распластался на кровати, лениво полуприкрыв веки и приоткрыв рот; тело было полностью расслаблено, и его все еще приятно покалывало от испытанного оргазма.
Билл был в душе, готовясь к встрече с Сабриной. Он вышел оттуда спустя несколько минут, полностью одетый, вытирая полотенцем влажные волосы.
- Ну зачем ты уходишь? – ныл Том. – Почему бы тебе не остаться?
Билл закатил глаза, услышав этот по-детски капризный тон.
- Я ухожу потому, что должен зарабатывать себе на жизнь.
- Разве моя мать не заплатила тебе? За то, чтобы найти мне пару?
Билл застыл; его движения замедлились, хотя он все еще продолжал сушить волосы. Он почти забыл, что Том был его клиентом, и сейчас, когда ему напомнили, что технически Трюмпер платит ему, он практически почувствовал себя проституткой. Билл вздохнул, пытаясь представить, что сделает Симона, когда выяснит, что он вместо того, чтобы найти для Тома подходящую женщину, начал с ним встречаться.
- Может быть, мне теперь не следует работать с тобой, - Каулитц нахмурился, - я имею в виду, я же не выполняю свои обязанности. Я ведь так и не нашел для тебя никого.
Том рассмеялся и уселся на кровати, все еще полностью обнаженный.
- Ну, у меня же есть кое-кто, правда? У меня есть ты.
- Я вовсе не думаю, что твоя мать это оценит, - пробормотал Билл.
- Забудь о ней, - Том закатил глаза и схватил Билла за запястье, притягивая его к себе, - меня не волнует, что она подумает.
Каулитц улыбнулся. То, что сейчас сказал Том, звучало как абсолютное клише, но все равно заставляло его хотеть пищать и танцевать от счастья.
- Тем не менее, - Билл трагически вздохнул и начал расчесывать волосы пальцами, - мне нужны деньги, чтобы выжить. Те из нас, кто не наследует семейные состояния, должны зарабатывать сами.
- Я зарабатываю свои деньги, - Том высунул язык, - если сводничество не дает тебе приличного дохода, может быть, тебе стоит заняться чем-нибудь другим?
- Не знаю. Раньше я планировал свадьбы, - Билл пожал плечами.
- Правда?! – Том полностью выпрямился, выглядя крайне заинтересованным. – И?
- У меня ничего не вышло, - сказал Каулитц тихо, - я не люблю разговаривать об этом.
- Оу, - сочувственно произнес Том, - почему бы тебе не поделиться со мной? Ты же знаешь, что можешь рассказать мне все, что угодно.
Билл нахмурился и тяжело вздохнул, поворачиваясь, чтобы оказаться с Томом, который смотрел на него в ожидании, лицом к лицу.
- Ну, я занимался свадьбами примерно два года. Это было здорово, на моем счету было уже около пяти церемоний, когда меня наняла Хейди Вендерс, - начал Билл.
- Хейди Вендерс? Звезда телевиденья? – явно впечатленный, Том приподнял брови.
- Ну, да, - Каулитц закатил глаза; его лицо было красным от неловкости, - эта стерва разрушила мою карьеру. Ну, или я разрушил ее свадьбу.
- Что произошло?
Билл тяжело вздохнул, покачав головой.
- Видишь ли, большинство свадеб планируется за восемь или девять месяцев. Однако Хейди безумно влюбилась и хотела, чтобы бракосочетание произошло через шесть недель после помолвки. Так как все проходило в такой спешке, она решила поручить мне покупку свадебного торта утром в день церемонии. Я услышал по телефону, как она попросила меня купить «шоколадный с лесными орехами». Но на самом деле она говорила про «шоколадный с грецкими орехами». И, что еще хуже, у нее была аллергия на фундук! – Билл вздохнул. – Она откусила всего кусочек от этого чертового торта, и ее лицо раздулось как дурацкий воздушный шар. У Хейди была такая сильная реакция, что ее было трудно узнать: ее глаза и губы так распухли, из носа так лило, что, честно говоря, ее лицо выглядело как гигантский член.
Том разразился смехом.
- Не смейся! – прикрикнул Билл, хотя теперь, вспомнив об этом, он должен был отметить, что это действительно было забавно. Однако в тот момент, несколько лет назад, ему просто хотелось выпрыгнуть из окна. – В общем, каждый таблоид чувствовал себя обязанным написать про это, снабдив текст прелестными фотографиями. И Хейди выставила себя жертвой, постаравшись, чтобы в каждой статье, упоминающей ее аллергическую реакцию, было также написано, что это была моя вина.
Том все еще смеялся, поднимаясь и обхватывая Билла руками.
- Билл, ты действительно личность, - сказал он нежно, целуя его в шею сзади.
- Да, да, - Билл игриво толкнул Тома локтем в ребра, - в любом случае, я сомневаюсь, что смогу вернуться в этот бизнес. Уж точно не в Европе, так как я уверен, что этот скандал попал в международную прессу, - он вздохнул, - Сабрина должна быть великолепным клиентом, так что мне не следует опаздывать.
Том кивнул и провел ладонями вверх и вниз по его рукам.
- Может быть, если ты найдешь для нее идеального парня и она будет выходить замуж, ты сможешь спланировать ее свадьбу. Тогда у тебя будет шанс вернуться к этому занятию… - Трюмпер сделал паузу, - хотя я все еще думаю, что свадьбы – это полная чушь. Все эти деньги, и усилия, и энергия растрачиваются на один единственный день.
- Этот день должен стать самым главным днем в жизни человека, - проворчал Билл в ответ на нечувствительность Тома к такому событию.
- Я вообще не хочу жениться, - пробормотал Том в его плечо, - это и так идеально. Просто быть с кем-то. Зачем нужен целый букет узаконенной чепухи, оттягивающий тебя назад?
Билл вздохнул, понимая, что не сможет убедить Трюмпера ни в чем другом. Он взглянул на часы: до встречи с Сабриной остался час, а ресторан был в сорока пяти минутах пути.
- Мне лучше выйти уже сейчас.
Том кивнул и отпустил его.
- Вернись потом обратно, хорошо?
Билл пискнул и подпрыгнул, когда Том хлопнул его по попе в последний раз.
***
- Мистер Каулитц, приятно познакомиться, - лицо Сабрины осветила улыбка, когда Билл сел за столик напротив нее.
- Мне тоже, мисс Клаус, - Билл сердечно улыбнулся, осматривая внешность девушки.
Она была абсолютно идеальна. У нее были экзотичные глубокие карие глаза и светящаяся золотисто-молочная кожа. Ее густые длинные светлые волосы падали на грудь упругими спиралями, а ресницы почти касались аккуратно выщипанных бровей. Ее губы по форме были очень похожими на губы Джессики Альбы, и, когда она улыбалась, показывались ровные белые зубы. Тело девушки тоже выглядело впечатляюще: она не была ни слишком худой, ни слишком полной, и была одета в белую блузку поверх юбки-карандаша с высокой талией, поддерживаемой сверхмодным ремнем.
Билл не был уверен, расположила ли она его к себе или заставила себя ненавидеть.
- Ну, мистер Каулитц, я бы хотела сразу перейти к делу, - Сабрина выпрямилась на стуле, поправляя рукой свои идеально кудрявые волосы, - я не думаю, что нам необходимо проделывать все обычные для такого рода работы вещи, так как вам не нужно записывать в базу данных мои интересы и предпочтения. Видите ли, у меня есть кое-кто на примете, и он – ваш клиент. Мне просто нужна ваша помощь, чтобы я смогла… заполучить его, - губы Джессики Альбы озорно изогнулись.
- Да? Ну, тогда расскажите мне о нем. Как вы познакомились? – Билл слегка наклонился вперед.
- Наши отцы – хорошие друзья. И наши родители являются партнерами по бизнесу, так что я видела его несколько раз. Но, на самом деле, я никогда не говорила с ним. Когда он рядом, я просто каменею, - сказала Сабрина тоскливо; когда она поставила свои локти на стол, выражение ее лица стало щенячьим, - он такой привлекательный. И, судя по тому, что я о нем слышала, мы подходим друг другу идеально.
Билл же не был так оптимистичен.
- Если вы никогда не говорили с ним, то знаете только то, что слышали от других, - сказал он осторожно, - может быть, вам стоит начать помедленнее. Как насчет семейного обеда, на который он придет, и тогда вы сможете наконец поговорить? Я не знаю, почему вы застываете рядом с ним. Я уверен, что любой мужчина будет просто счастлив пообщаться с вами.
Сабрина мило покраснела и откинулась на спинку стула. На ее мизинце было надето эксклюзивное кольцо, инкрустированное изумрудами, и она начала поворачивать его на пальце.
- Мистер Каулитц, я знаю, что мы с ним подходим друг другу идеально. Я просто это чувствую. Знаете, все эти ощущения порхающих в животе бабочек и легкого головокружения? – она мечтательно вздохнула. – Мы оба любим ходить в клубы. Я так и вижу нас двоих, развлекающихся там вместе, а потом возвращающихся домой и занимающихся любовью, как безумные. Боже, все мои сексуальные фантазии – про него.
Билл приподнял бровь в ответ на бесстыдную прямоту девушки.
- Прошу прощения, если все эти мои девчачьи бессвязные разговоры утомляют вас, - Сабрина легко рассмеялась. У нее был красивый смех. На самом деле, все, связанное с ней, было красивым и милым. Наверняка, даже ее дерьмо пахло розами, или что-то в этом роде.
- Нет, все нормально, правда, - Билл улыбнулся ей. Казалось, у нее были все симптомы глубоко влюбленной женщины, и это давало ему надежду на то, что настоящая любовь все-таки существовала, и Билл почел бы за честь, если бы именно его своднические таланты помогли бы ей соединиться со своим идеальным мужчиной.
- Итак, скажите мне, кто же этот счастливчик? Вы описали его как великолепного человека, - добавил Каулитц, просто умирая от любопытства.
Сабрина хихикнула, прикрывая рот наманикюренными пальчиками.
- В общем, его зовут Том Трюмпер.

Глава 10.
На следующий вечер Билл надел самый пристойный, формальный костюм, который у него был, и стоял около входа в отель, ожидая Тома. Дюжины богато выглядящих людей проходили мимо него, и все они были одеты в гламурные дизайнерские наряды. Билл еще никогда не чувствовал себя настолько не в своей тарелке и знал точно, что если кто-нибудь из этих людей увидел бы его крошечную квартирку, то тотчас же упал бы в обморок.
- Привет, - спустя пару минут Том наконец подошел к нему. Глаза Билла расширились, а лицо заалело, когда он увидел, насколько потрясающе он выглядел. Трюмпер был в смокинге, и пирсинг в его губе отсутствовал: наверняка об этом позаботилась его мать. Несмотря на то, что по его плечам были рассыпаны дреды, он выглядел элегантно, подтянуто и невероятно привлекательно.
Билл прочистил горло, нервно теребя обшлаг пиджака, когда Том поцеловал его в щеку. Несколько гостей оглядели их высокомерно и скептически, проходя мимо, но Том, кажется, этого даже не заметил.
- Мои родители скоро будут здесь. У нас зарезервирован столик, как полагается. Заказывай все, что пожелаешь, хорошо? – закончил он и мягко обхватил локоть Билла, ведя его в отель.
- Хорошо, - пробормотал тот. Его движения были скованны, а рот непроизвольно распахнулся, когда он осматривал интерьер отеля. Аукцион проходил в бальной зале, которая была задрапирована изумрудным. Мерцающая огромная люстра украшала потолок, и Билл уставился на нее, словно загипнотизированный.
- Мы пришли, - сказал Том, подводя Билла к столу; к свече, стоящей в центре его, была прислонена карточка, на которой было выведено: «Семья Трюмпер и гость».
- Гость – это я?
- Ага, - Том выдвинул для Билла стул; тот лучезарно улыбнулся, увидев такое проявление этикета, и сел.
Его улыбка бесследно пропала, когда он бросил взгляд на соседний столик и его глаза уцепились за фамилию «Клаус».
- Сабрина тоже придет? – Каулитц сглотнул, поджимая пальцы в ботинках.
- Не беспокойся насчет нее, - Том закатил глаза. Его уже тошнило от постоянного упоминания имени этой блондинки.
- Том, я слышал то, что вчера говорила твоя мать, - сказал Билл тихо, водя пальцем по золотой шелковой скатерти, - кажется, ей очень нравится Сабрина, - он поморщился и добавил, - я слышал, как она назвала меня шлюхой.
- Она не знала, что это был ты, - Том потянулся вперед и успокаивающе погладил его по руке.
- Твоя мать знает, что ты пригласил меня сюда?
Том сглотнул, неловко ерзая на стуле.
- … нет.
Билл почувствовал, как его сердце упало, и вытащил ладонь из-под руки Трюмпера.
- Томи, ты же не стыдишься меня, правда? – вопрос не прозвучал зло или обвиняюще. Биллу, казалось, было искренне любопытно, несмотря на то, что в тоже время голос его был печальным.
В тот момент, когда Том открыл рот, чтобы сказать «нет», он почувствовал знакомый запах парфюма матери и повернул голову, улыбаясь, когда его родители заняли свои места за столом.
- Том, ты выглядишь прекрасно! – воскликнула Симона, быстро проводя ладонью по своим густым рыжим волосам. Она заметила Билла и сначала подумала, что Том привел на вечер красивую брюнетку, но через пару мгновений осознала, что на самом деле это был его сводник. – Билл! Очень приятно снова увидеть тебя! Я не знала, что ты будешь специальным гостем Тома!
Том и Билл, ощущая неловкость, опустили глаза на свои колени, а Симона продолжила:
- Гордон, дорогой, это – Билл Каулитц, сводник Тома. Именно благодаря ему мы нашли Сабрину!
Гордон сердечно улыбнулся и потянулся через стол, пожимая руку Биллу.
- Мам, он не искал Сабрину, - сказал Том низко; его лицо потемнело, так как он почувствовал растущий дискомфорт Каулитца, - она была рядом всегда, но мне никогда не было до нее дела. Это ты постоянно говоришь о ней без всяких на то причин.
Рот Симоны приоткрылся, и она неверяще уставилась на своего сына. Ее щеки покраснели, и она уже собиралась обрушить на голову Тома гневную тираду, когда внезапно заметила знакомую блондинку.
- Сабрина, дорогая! – Симона отодвинулась от стола, поднимаясь, чтобы поцеловать воздух у щек девушки. – Как приятно видеть вас всех! – добавила она, приветствуя теперь родителей Сабрины.
- Здравствуй, Том, - выдохнула блондинка, мило улыбаясь, и наклонилась, чтобы легко поцеловать его в щеку.
Даже Том осознал, что в этот момент просто невозможно быть слишком раздраженным. Любой человек, который увидел бы Сабрину, должен был признать, что она выглядела прекрасно, словно мечта. Ее обычно кудрявые светлые волосы были выпрямлены и густым блестящим водопадом ниспадали на узкие плечи. На ней было надето красивое платье от Версаче, подол которого достигал ее колен; оно подчеркивало изгибы ее фигуры, хотя выглядело достаточно скромно и соответствовало событию.
- И… мистер Каулитц? – брови Сабрины поползли вверх, когда она заметила Билла, сидящего рядом с Томом. Билл слабо улыбнулся в ответ, пожимая ее руку. Сияющие от наложенного блеска губы Сабрины застыли, а их уголки опустились вниз, когда она вспомнила, что видела их с Томом в клубе пару дней назад. И теперь Билл присутствовал на аукционе, к которому не имел никакого отношения? Ее брови нахмурились, а мысли в голове стали проноситься в два раза быстрее. Сабрина точно не была глупа, и ее желудок сжался от незнакомого чувства.
Ревность. Но это было невозможно! В конце концов, ей еще никогда не приходилось ревновать или завидовать: она всегда получала все, что хотела, несмотря ни на что.
Сабрина продолжала оценивающе рассматривать Билла, и ее улыбка стала угрюмой. Он выглядел как девушка, причем как очень красивая. Но Сабрина знала, что Том не был геем: он всегда вел себя слишком по-мужски для этого, он спал со слишком многими женщинами.
Неужели была вероятность того, что он устал от девушек и переключился на парней?
- Сабрина, аукцион скоро начнется, - воодушевленно прошептала миссис Клаус, - иди на сцену с другими девушками, я уверена, что какой-нибудь привлекательный молодой человек купит свидание с тобой! – ее глаза переместились на томов затылок, прежде чем она подмигнула дочери.
Сабрина огладила свою юбку и быстро освежила макияж, потом кашлянула и встала со своего места. Она бросила на Тома горячий взгляд и подмигнула; пробираясь к сцене, она «нечаянно» задела локтем Билла по голове.
***
Молодой человек приятной наружности купил свидание с миловидной девушкой за целую тысячу евро, и публика вежливо хлопала, пока он шел к сцене, чтобы «забрать свою покупку». Только что созданная пара лучезарно улыбалась друг другу, возвращаясь обратно к своим столикам.
- И кто же наш следующий лот? Ах, джентльмены, вам следует уже начать предлагать хорошую цену! Это прелестная мисс Сабрина Клаус!
Сабрина сверкнула своими белыми зубами, проходя к центру сцены. Ее выход был сопровожден громкими аплодисментами и даже одобрительным свистом. Она сделала реверанс, выглядя просто восхитительно, и сложила руки за спиной, ожидая первую предложенную цену.
Ее глаза сразу же нашли Тома.
- Том, ты что, ослеп? Это же Сабрина! Начинай торги! – прошипела Симона сыну, подталкивая его рукой.
Том закатил глаза, зная, что его мать не сдастся так просто. Он вздохнул и повысил голос.
- Сто евро.
Гости приглушенно зашептались, и Сабрина разочарованно нахмурилась. Она была рада, что Том все-таки назвал первую цену, но знала, что стоила намного больше! Девушка попыталась выглядеть не так раздраженно, слегка улыбаясь ему. Он не улыбнулся в ответ.
Симона рассерженно посмотрела на сына, схватила свой бокал, делая большой глоток вина, и скрестила руки на груди.
- Пять сотен, - крикнул привлекательный темноволосый мужчина, сидящий спереди. Сабрина немного нахмурилась. Эта цена была лучше, но она бы предпочла, чтобы с нее начал Том.
- Шесть сотен.
- Шестьсот пятьдесят!
- Восемьсот.
- Тысяча! – темноволосый мужчина, кажется, в своем желании заполучить свидание с прелестной блондинкой был настроен серьезно. Сабрина не имела ничего против, но считала, что это был хороший момент для того, чтобы Том встал и выкрикнул какую-нибудь нелепо высокую цену, например, миллион евро, а потом поднял бы ее на руки и отнес в номер люкс, где они могли бы заняться деланьем большого количества детей.
Это просто должно было произойти.
Торги продолжались еще несколько минут, и теперь в них участвовали только брюнет и красивый светловолосый мужчина; оба действительно хотели пойти с Сабриной на свидание.
Том сидел на месте, упрямо игнорируя убийственный взгляд своей матери и без интереса глядя на разворачивающееся перед его глазами действо.
- Двадцать тысяч евро! - выкрикнул брюнет, и люди в зале с удивлением пооткрывали рты. Даже Сабрина выглядела впечатленной. Она наконец посмотрела на мужчину, который торговался так настойчиво, и смущенно ему улыбнулась.
- Двадцать тысяч евро, леди и джентльмены! – с жаром воскликнул в микрофон ведущий. Это новый рекорд! Поздравляю, мисс Сабрина Клаус! Эти деньги пойдут на благие цели, а вы пойдете на свидание с этим прекрасным джентльменом! Сэр, выходите и заберите свою покупку!
Мужчина ухмыльнулся, обнажив десны, и прошел к сцене. Подойдя к Сабрине. он поцеловал ее руку; это проявление чувств было встречено аплодисментами и одобрительными восклицаниями, и Сабрина мечтательно посмотрела в его зеленые глаза. Том? Какой еще Том?
Симона выглядела так, словно готова была расплакаться, когда счастливая пара сошла со сцены, тепло обнявшись.
- Ну, я надеюсь, что ты рад, упустив ее! – накинулась она на сына. Симона допила вино и подала знак официанту, желая заказать еще один бокал, чтобы приглушить свой гнев. – Просто замечательно! Она была лучшей партией для тебя, Том!
Том фыркнул и повернулся к Биллу, смотрящему на сцену, где следующая молодая женщина вышла в центр. Он улыбнулся, зная, что Сабрина – ничто по сравнению с Биллом.
***
- И это все? Неужели в городе перестали рождаться красивые молодые леди? – ведущий нахмурился, так как сцена теперь была пуста. С аукциона ушли свидания с дюжиной девушек, и большинство денег было выручено благодаря Сабрине. Он посмотрел на часы и пал духом, осознав, что прошла едва ли половина вечера. – Ну что вы, девушки, не будьте так застенчивы! Кто еще не поднимался на сцену? Это ради благого дела!
Но никто не отозвался. Ведущий осмотрел зал, и его взгляд упал на затылок Билла.
- О, я нашел! Прелестная брюнетка, сидящая рядом с молодым человеком с дредами, встаньте, пожалуйста! – с улыбкой попросил ведущий.
Гости обернулись, и Билл внезапно почувствовал, как сотни взглядов жгут его спину. В этот момент он как раз положил в рот кусок торта, и нервно проглотил его, оборачиваясь.
- Боже, так вы не девушка! – челюсть ведущего отвисла. По залу разнесся смех, и Билл покраснел, мечтая спрятаться под столом до окончания вечера. – Но подождите минутку, леди и джентльмены, кто сказал, что мы не можем продавать с аукциона свидания с привлекательными молодыми холостяками? Прошу вас, сэр, пройдите на сцену! – он упрямо кивнул Каулитцу.
Билл чуть не потерял сознание. Он беспомощно посмотрел на Тома, но не получил никакой поддержки. Трюмпера, казалось, очень развлекала эта ситуация, и он практически вытолкнул его со стула. Когда Билл шел к сцене, его колени дрожали. Встав в центре, в окружении всех этих огней, под критическими взглядами всех этих гламурных богатых людей, он почувствовал себя совершенно голым.
- Итак, кто хочет начать торги?
- Триста евро! – в конце зала симпатичная рыжая девушка подняла руку.
- Три сотни! Замечательно! Кто-нибудь еще? – подбадривал публику ведущий.
- Пятьсот!
- Шестьсот!
- Восемьсот!
- Восемьсот пятьдесят!
«Черт», - подумал Том, которого бесконечно развлекало то, как неловко чувствовал себя Билл в центре внимания. Как оказалось, его андрогинность нравилась людям больше, чем он думал.
- Тысяча евро! – послышался низкий мужской голос. Несколько людей обернулось, чтобы посмотреть на его обладателя. Это был тот самый привлекательный блондин, который так сильно старался обойти своего соперника в поединке за свидание с Сабриной. Очевидно, он не отдавал предпочтения только слабому полу. Сабрина сердито нахмурилась, скрещивая руки и раздраженно качая ногой.
Рот Тома приоткрылся, и он обернулся, пристально рассматривая блондина. Пока женщины отчаянно торговались за свидание с Биллом, все это было забавно, как игра, но мужчина?
- Одна тысяча сто! – выкрикнул другой мужской голос.
- Одна тысяча пятьсот! – еще один мужчина.
Вскоре в торге участвовали только представители сильного пола. Том яростно сжимал кулаки, чувствуя непереносимую ревность. Он очень хотел побороться за Билла, но Симона сидела рядом с ним, и это пугало его.
- Двадцать тысяч! – выкрикнул блондин.
У половины гостей отпала челюсть.
- Двадцать тысяч евро! – ведущий хлопнул в ладоши. - Двадцать тысяч раз! Двадцать тысяч два…
- Боже, не могу поверить, что в этом зале столько педиков, - сказала Сабрина своей матери. Она говорила тихо, но Том услышал ее и нахмурился, почувствовав, как гнев наполняет его.
- Да. Это отвратительно, правда? – прошептала миссис Клаус в ответ, поигрывая ручкой своей сумочки.
Том не мог больше выносить этого. Он забыл, что там была его мать, он радовался, что там была Сабрина, и встал, глядя прямо в глубокие карие глаза Билла.
- Пятьдесят тысяч евро, - произнес он громко, улыбаясь.
- Господи! Теперь это рекорд! – воскликнул ведущий, подпрыгивая и краснея от воодушевления. – Сэр, выйдите и заберите свою покупку!
Сабрина и ее родители побледнели, а Симона выглядела так, словно готова была потерять сознание в любую минуту. Он открывала и закрывала свой рот, словно рыба без воды, пытаясь придумать, что сказать.
Чувствуя себя более удовлетворенным, чем когда бы то ни было, Том ухмыльнулся и медленно прошел к центру сцены.
- … Томи, - выдохнул Билл. Его щеки покрывал румянец, и он ломал руки, глядя на Тома влажными блестящими глазами.
- К ответу на твой вопрос: нет, я не стыжусь тебя, - пробормотал Трюмпер; их лица разделяли лишь пара сантиметров.
Билл улыбнулся, когда Том притянул его к себе за шею и поцеловал в губы.
На этот раз Симона все же упала в обморок.
Тому было абсолютно наплевать, что все смотрели на них с открытыми ртами. Все еще ухмыляясь, он обнял Билла за спину одной рукой, наклонился, подхватил его под колени и поднял. Пока он уходил со сцены и из зала, неся Билла на руках, публика аплодировала.
Глава 11.
- Пятьдесят тысяч евро, - задыхаясь, проговорил Билл, когда Том прижал его к двери и начал глубоко целовать, - о, Томи…
- Ты стоишь этих денег, - пробормотал Трюмпер в его рот, жадно целуя. Шарик тонкой штанги Билла коснулся его языка, и он застонал, оглаживая бока Каулитца вниз и вверх. Том вытащил карточку-ключ из кармана, засунул ее в прорезь замка и распахнул дверь; Билл все еще обвивал его руками.
Шокировав публику, они покинули аукцион, и, несмотря на то, что Том потратил целое состояние, купив свидание с Биллом, он, не задумываясь, использовал свою кредитку еще раз, заказав самый лучший номер. В конце концов, они были в роскошном отеле и хотели «свидания» немедленно.
Том захлопнул дверь ногой и, не прерывая поцелуя, подтолкнул Билла к кровати. Он сдернул галстук с шеи Каулитца, расстегивая пуговицы на его рубашке. Билл издал какой-то похожий на мяуканье звук и последовал примеру Тома, начиная раздевать его.
Их движения были быстрыми и неловкими, так как они оба были слишком возбуждены, чтобы ждать. Переступив через одежду, которая теперь в беспорядке валялась на полу, они упали на кровать.
Номер был до смешного дорогой, но стоил того. На постели возвышалась гора подушек, а простыни были сделаны из лучшего шелка, вручную украшенного красивыми и замысловатыми узорами.
- Мне плевать на деньги, - проговорил Билл, тяжело дыша, когда Том навис над ним, глядя ему прямо в глаза. Теперь они оба были обнажены, и трение между их телами заставляло желать большего, - но, черт возьми, Том, пятьдесят тысяч евро?
- Я бы заплатил больше, - Том коротко целовал линию челюсти Билла, укладывая ладонь на его плоский живот и ведя ее дальше вниз по гладкой коже, - я бы заплатил за тебя миллиард, Билл.
- О боже, - Билл выгнул спину; его глаза непроизвольно закрылись, когда рука Трюмпера накрыла его пах. Он подкинул бедра навстречу этому прикосновению; кожа под пальцами Тома горела.
- Ты бесценен, - шепнул тот, целуя горло Каулитца раскрытыми губами. Билл прогнулся от удовольствия, когда рука крепче сжала его член. Том тяжело выдохнул и приподнялся, раздвигая ему ноги; он двинул бедрами, прижимаясь твердым членом к бедру Билла и толкаясь в него, чувствуя искры наслаждения.
- Да, да, пожалуйста, Томи, - бессвязно бормотал Билл. Его глаза были крепко зажмурены, а брови сведены; казалось, вся его кровь устремилась вниз, к паху, разливая в животе тепло и заставляя кружиться голову.
Том убрал руку, когда крики и мольбы Билла стали слишком чувственными; он застонал, эгоистичное желание овладело им. Том обхватил пальцами свой член и начал двигать рукой, тяжело дыша и не отрывая взгляда от Билла, лежащего под ним. Руки Каулитца были закинуты за голову, и он терпеливо смотрел на Тома, облизывая губы.
- Томи, подожди, - задыхаясь, прошептал он, хватая Трюмпера за ладонь, чтобы остановить. Взгляд Тома был затуманен, и он вопросительно скривил губы, - я хочу, чтобы ты трахнул меня в рот. Иди сюда.
Тома не надо было просить дважды. Почти дрожа от предвкушения, он приподнялся и продвинулся вперед, устраиваясь у Билла на груди. Его бедра были по обе стороны от шеи Каулитца, и он приставил пульсирующий член к его губам.
- Черт, Билл, - глаза Тома закатились, а шея выгнулась. Билл приподнял голову и гладил его по бедрам, обхватывая губами головку его члена. Том ахнул, когда шарик пирсинга прижался к чувствительному отверстию. Он застонал и немного приподнялся, получая огромное удовольствие от того, как Билл поднял голову, чтобы не выпускать член изо рта. Ухмыльнувшись, Том начал слегка раскачиваться, то глубже входя в горячий влажный рот, то почти совсем выходя.
Билл стонал от наслаждения каждый раз, когда Трюмпер толкался в него. Он опустил одну руку вниз и начал ласкать свой член, стараясь попасть в ритм толчков Тома.
- Билл, ты такой чертовски… о, да, - Том задрожал, зарываясь пальцами в густые шелковистые волосы, когда Билл заглотил его член настолько глубоко, насколько это было возможно.
Билл сосал сильно, втягивая щеки, в то же время проводя языком по всей длине томова члена. Том, тяжело дыша качнул бедрами, и продолжил трахать Билла в рот, пока не кончил, громко крича. Билл взвизгнул, чуть не подавившись, но быстро принял вертикальное положение и проглотил сперму.
Том издал последний стон и лег на спину рядом с Биллом; его грудь тяжело вздымалась. Билл рассматривал его, улыбаясь, а потом устроился у Тома в руках, потираясь головой о его грудь и почти мурлыча.
- На сколько времени ты забронировал номер? – спросил он лениво, осматривая комнату, в которой была вся роскошь, которую только можно было себе представить. Билл удивлялся, как Том мог позволить себе все это; Каулитц никогда не был настолько поверхностным человеком, чтобы заботиться о финансовом положении людей, но это все же не мешало ему ценить то, что у Тома, кажется, словно был неразменный евро.
- До завтрашнего полудня, - ответил Трюмпер, бросая взгляд на окно, за которым уже стемнело. Он почувствовал, как что-то касается его бедра, и ухмыльнулся, когда понял, что Билл все еще был возбужден.
- Хорошо, - Билл поцеловал его в шею, - потому что ты еще со мной не закончил.
- Да? – поддразнил его Том, приподнимаясь и опираясь на спинку кровати.
- Ммм, - пробормотал Билл, все еще целуя его шею и под подбородком, поворачивая голову так, чтобы его губы могли достать туда, - ты купил меня. Я твой.
Билл преподносил себя так, словно в каком-то роде являлся проституткой, но в его исполнении это вовсе не звучало дешево. Том сглотнул, в восторге от внезапной смены поведения Билла, и залез на него сверху, глубоко целуя. Он почувствовал свой собственный вкус на его губах и застонал, снова вцепляясь пальцами в его волосы.
Том был без сил, покрыт потом и задыхался, но собрал всю оставшуюся энергию для того, чтобы сохранить в памяти все линии тела Билла, бесстыдно исследуя его руками, пока они целовались. Билл почувствовал дрожь, пробежавшую по позвоночнику, когда Том обхватил ладонями его ягодицы. Он ощутил тревогу, влившуюся в его вены; раньше, когда они ласкались, и Том обнимал его так же, это было игрой с примесью любопытства. Но теперь он выглядел решительно. Его палец провел по входу в тело Билла, и тот тяжело сглотнул, впиваясь руками в плечи Тома.
Трюмпер немного отстранился и заглянул ему в лицо, разочарованно угадывая страх в его глазах.
- Я не сделаю ничего против твоей воли, - сказал он тихо, убирая прядь волос со лба Билла.
Билл быстро покачал головой, покусывая губу и краснея.
- Я хочу. Я твой, Томи.
- Билл, я не хочу делать это только потому, что купил тебя, - он легко рассмеялся, приподнимая подбородок Билла, чтобы поцеловать его горло.
- Нет, вовсе не поэтому! – с жаром воскликнул Билл. Он легонько приподнимал бедра, вздыхая каждый раз, когда его член касался члена Тома. – Просто… я никогда… раньше. Я хочу, чтобы ты был моим первым.
Том подался назад, бесконечно удивленный. Билл - девственник? Это объясняло, почему он все время был таким стеснительным.
- Никогда? – спросил Том недоверчиво. – Даже с женщиной?
Билл покраснел еще сильнее и покачал головой. Том улыбнулся и глубоко вздохнул. Он протянул руку, чтобы погладить Билла, его целуя снова.
- Ты уверен, что хочешь меня? Достаточно ли я особенный? – Том улыбнулся у его губ.
Билл воодушевленно кивнул, сильнее сжимая томовы плечи.
- Пожалуйста, просто… будь нежен.
Том успокаивающе прижал его к себе, а потом спрыгнул с кровати. Билл остался лежать среди подушек, с любопытством глядя на то, как Трюмпер рванул в ванную. Том оглядел большое помещение, моментально наклоняясь, чтобы открыть небольшой шкафчик. Он порылся в нем, перебирая предоставленные отелем косметические средства. Он бывал здесь раньше и знал, что владельцы отеля были довольно-таки щедры. Улыбка Тома стала шире, когда он нашел упаковку презервативов. Он взял три, ухмыляясь, и поднялся, осматриваясь в поисках чего-нибудь, что могло послужить смазкой. Его взгляд упал на крохотную бутылочку лосьона, стоящую рядом с раковиной, и он схватил и ее тоже, направляясь обратно к кровати.
Билл сглотнул, увидев презервативы в томовой руке, и ситуация внезапно стала более реальной. Он скоро потеряет девственность, с человеком, которого знал так недолго. Билл был уверен, что любит Тома, и что тот не просто использует его, но все равно нервничал. Его даже слегка затошнило от страха, сердце болезненно колотилось о ребра.
Том снова залез на кровать, усаживаясь напротив Билла, который поджал под себя ноги, потом потянулся и выключил лампу. В темноте каждый звук, казалось, усиливался во много раз, и Билл мог слышать свое собственное неровное дыхание. Он глубоко вздохнул, стараясь успокоиться.
Вскоре он осознал, что все его тело дрожало, и не от того, что он нервничал, а от предвкушения. Он хотел заняться с Томом сексом. Билл застонал, чувствуя, как пульсирует его член, и улегся на спину, откинувшись на подушки; Том склонился над ним.
- Ты уверен? – пробормотал он, спускаясь губами вниз по телу Билла. Том прикусил кожу на его груди и с силой поцеловал низ живота, горлом чувствуя его твердый член.
- Пожалуйста, - выдохнул Билл, его член скользнул по томову кадыку.
В ответ Том практически зарычал, ощущая покалывание в паху, и оперся руками по обе стороны от Билла, все еще пробуя его кожу на вкус. Тот выгнулся от удовольствия, когда язык Тома начал кружить вокруг его соска. Каждый вздох и стон Билла распалял Трюмпера все больше, концентрируя тепло; Том предвкушал, как войдет внутрь этого тонкого тела.
Билл вздохнул, вцепляясь пальцами в спинку кровати, когда ладонь Тома, скользкая от лосьона, коснулась его ягодицы. Том внимательно следил за выражением его лица, осторожно проводя пальцем по ложбинке и небольшому отверстию. Билл выдохнул и обвил ноги вокруг томовых бедер, чувствуя проникновение. Он зашипел, когда палец продвинулся дальше, касаясь чувствительной кожи. Билл инстинктивно сжал мышцы, и Том нахмурился, когда понял, что его выталкивают назад.
- Билл, пожалуйста, - сказал он мягко; другая его рука прижимала бедра Билла к кровати, - ты должен расслабиться. Если ты не хочешь делать это…
- Нет, я хочу, - быстро прошептал Билл. Он сглотнул, пытаясь заставить себя расслабиться, и кивнул, подавая Тому знак, чтобы тот попробовал еще раз. Трюмпер провел зубами по горлу Билла, слегка нажимая и стараясь отвлечь, так как его палец снова проник внутрь.
На этот раз мышцы Билла расслабились, и Том смог просунуть в него второй.
- О, Томи, - Билл выгнул спину; с его губ сорвался стон, - что ты сейчас сделал? Это было так…
- Это? – теперь Том целовал его ключицу; он снова согнул пальцы, гордо ухмыляясь, когда Билл застонал и изогнулся. Каулитц почти хныкал, когда Том продолжил играть пальцами внутри него; его тело опаляло все сильнее, в животе все словно переворачивалось и кружилось, и это чувство никогда раньше не было таким интенсивным. Вскоре Билл полностью потерял контроль над собой, он стонал и просил большего.
- Томи, трахни меня, пожалуйста, - выдохнул он. Том использовал только свои пальцы так долго, что уже просто дразнил его, превращая прелюдию в пытку. Билл никогда в жизни не чувствовал себя таким пустым, желающим, чтобы его заполнили.
Том сцеловал дорожку пота, скользнувшую по виску Каулитца. Он делал все медленно, его движения были исступленными; Тому очень нравилось, насколько Билл распалился. Он всегда был таким невинным и чистым, а сейчас вел себя как развратная шлюшка, как его шлюшка.
- Перевернись, - мягко скомандовал Том. Он поймал зубами пирсинг в его брови и услышал громкий вздох, прежде чем матрас прогнулся, когда Билл повернулся на живот. Том попытался открыть блестящий пакетик, но его пальцы так дрожали, что пришлось пустить в ход зубы, которые легко разорвали упаковку. Тяжело дыша, он надел на себя презерватив и коленом раздвинул Биллу ноги. Билл крепко зажмурил глаза, сжимая в горстях шелковые простыни, когда его член почти болезненно потерся о мягкий матрас.
Он старался успокоить дыхание, чувствуя себя так, словно мог потерять сознание в любую минуту. Билл ощутил, как мозолистые ладони приподняли его бедра, и застонал, когда головка томова члена прижалась ко входу в его тело.
Билл был так возбужден, что даже не думал о той боли, которая непременно появится. Но как только член Тома начал входить в него, его глаза распахнулись, и он вскрикнул, чувствуя, что его словно разрывает на части.
- О боже, Том, ох, - Билл пытался восстановить дыхание. Том нахмурился, осознав, что эти слова были вызваны отнюдь не наслаждением. Он начал было выходить, но Билл быстро схватил его за руку, вонзая ногти в кожу, - нет. Не останавливайся. Я хочу этого, Том, пожалуйста.
- Я не хочу делать тебе больно, - Том наклонил голову, целуя заднюю сторону шеи Билла. Каулитц резко покачал головой.
- Просто… будь осторожен, хорошо?
Том вздохнул, нервно кивая, слегка подался назад и снова вошел. Второй толчок прошел немного лучше, так как мышцы Билла расслабились. Ему все еще было больно, но с каждым движением крошечные искорки наслаждения стали пробегать по его телу.
Том страстно двигался вперед и назад; его ощущения стали только приятнее, когда Билл начал издавать звуки наслаждения, которых Том так ждал. Только эти звуки были намного лучше того, что он мог себе представить.
- Ох! Да, Томи, там, о… да, да, ох! – стонал Билл; слова заглушала подушка, в которую он уткнулся лицом. Его руки были вытянуты вперед; он сжимал спинку кровати так сильно, что пальцы побелели. Каждый раз, когда Том толкался в него, матрас громко скрипел, а кровать ударялась о стену, вероятно, оставляя на ней вмятины.
Тому еще никогда не было так хорошо. Ему всегда нравились женщины, нравилось их трахать. Но у Билла было все, что было у женщин, и даже больше. Он был красивым, грациозным, изящным, милым, и внутри него было так узко и горячо. Для девственника он действительно хорошо чувствовал, что надо делать со своим телом. Билл изгибался, двигая бедрами вперед и назад в такт с толчками Тома, который жадно целовал его плечи, лениво проводя по ним языком. Кожа Билла была соленой и сладкой и такой вкусной, что Том словно опьянел. Он приближался ко второму оргазму за этот вечер и так хотел его достигнуть, что мог практически ощутить его отзвуки.
Ногти проскребли по дереву, когда Билл попытался удержаться за спинку кровати. Но Том горячо дышал ему в шею и быстро двигался, явно уже готовый кончить. Биллу показалось, что его душа и тело разделились; перед его глазами все побелело, и он мог поклясться, что видел звезды. Он выкрикнул имя Тома в последний раз, его ноги запутались в простынях, и он беспомощно изогнулся. Его сперма залила шелк и коснулась кожи.
Том громко застонал, делая последний сильный толчок, и кончил внутри тонкого тела. Он упал на Билла сверху, все еще не выходя из него, и горячо задышал ему в плечо, обвивая руками. Билл наконец отцепил пальцы от изголовья и сложил руки вокруг головы. Он тяжело дышал в подушку, едва ли сознавая, что Том все еще был внутри.
Когда он наконец вышел, Билл зашипел и перевернулся на бок, глядя на то, как Том устраивается на постели рядом с ним. Каулитц счастливо улыбнулся, все еще пытаясь восстановить дыхание, и медленно приложил ладонь к томову животу.
- Черт, Билл, - сумел выговорить тот, тоже поворачиваясь на бок. Он резко схватил Билла в объятия и грубо поцеловал, почти промахиваясь мимо его губ, - это было… черт, это было… - он старался придумать, что сказать, но его разум был все еще пьян от наслаждения, и вместо этого он просто бездумно уставился на Билла; его щеки покрывал румянец.
- Ну что, твои траты окупились? – Билл широко улыбнулся, придвигаясь ближе и закидывая на Тома ногу. Между их телами теперь не было свободного места; они подходили друг другу идеально.
- Вообще-то, я думаю, что для того, чтобы окупились пятьдесят тысяч евро, нужно больше, чем одно занятие сексом, - ответил Том, потираясь носом о нос Билла. Его рука уже блуждала по телу Каулитца, и ему ужасно нравилось то, как он смущенно покраснел, словно все еще был девственником. Том был очень горд, его улыбка стала еще шире, когда он осознал, что Билл отдал ему свое тело, свою невинность – свое все.
- Да? Ну, уважаемый, я бы не хотел мешать вам извлечь из этих денег все, что вы можете, - Билл хихикнул и, откинувшись на спину, потянул Тома на себя.
Том, целуя его грудь, в первый раз в своей жизни был рад, что пошел на благотворительный аукцион. В конце концов, он сделал самую лучшую покупку.
Глава 12.
Билл лежал рядом с Томом на королевских размеров кровати, и его лицо светилось блаженством. Его счастье было вызвано далеко не только тем, что он потерял девственность; он лишился ее с человеком, в которого был влюблен. Билла всегда поддразнивали из-за того, что он был блюстителем нравов, но он знал, что долгое ожидание в конце концов окупится сполна. Сильные руки Тома обвивали его талию, Билл уютно устроил голову на груди Трюмпера, перекинув руку через его живот.
Билл чувствовал себя как один из героев тех любовных романов, которые так любил читать. У него было много увлечений, некоторые из которых были весьма недолгими, но сейчас он был по-настоящему влюблен. Проведя последние несколько месяцев в качестве свахи, Билл всегда находил истинную любовь для всех, кроме себя самого, и уже начинал чувствовать нетерпение.
Но теперь, лежа у Тома в руках, Билл, кажется, не мог вспомнить все, через что он прошел. Все, за что он ни брался, всегда заканчивалось плохо; у него было дерьмовое детство, и годы, проведенные в старшей школе, тоже были дерьмовыми; он бросил ее на последнем году обучения, переехал из дома своего деспотичного отца, Йорга, в возрасте восемнадцати лет и прожил последние несколько лет практически в нищете. Когда он увидел искорку надежды, став планировщиком свадеб, она тоже рухнула, оставив его в еще более разбитом состоянии, чем раньше.
Но теперь все наконец встало на свои места. Все, через что он прошел, привело его сюда, а это значит, что он определенно сделал что-то правильно.
Поэтому, возможно, его жизнь может свернуть в иную, куда более приятную колею. Возможно, после стольких лет неприятностей и неоправданных ожиданий что-то наконец изменится в лучшую сторону. Возможно, они с Томом смогут счастливо прожить вместе до конца своих дней, и все будет просто идеально.
Билл знал, что думал слишком много, и вздохнул, обдавая теплым дыханием томову кожу, игнорируя настойчивый голос где-то на периферии сознания, который твердил, что ничто не получится так просто. Он надул губы, пытаясь понять, любил ли он Тома. Он определенно был влюблен в него, но любил ли он его по-настоящему?
Любовь – это контрольный список вещей: с нетерпением ждать любимого домой; доверять ему во всем и получать в ответ такое же доверие; не представлять своей жизни друг без друга и даже в плохом видеть что-то хорошее.
Билл повернул голову, уставившись в потолок. Конечно, ему хотелось видеть Тома каждый день. Он доверял ему и был уверен, что тот относится к нему с таким же доверием. Однако Билл нахмурился, когда понял, что он не только может себе представить свою жизнь без Трюмпера, но даже не знает о нем достаточно для того, чтобы принять во внимание все черты его характера. Билл, как сводник Тома, выяснил все его хобби и получил общее представление о его личности в целом, но так и не пошел дальше, чтобы узнать его по-настоящему.
Подтягивая под себя ноги, Билл тяжело вздохнул, чувствуя подступы головной боли, которая беспокоила его каждый раз, когда он начинал копаться в себе, доводя себя практически до стресса. Он положил широко расставленные пальцы на бедро Тома и немного сжал, пытаясь наслаждаться моментом и надеясь на то, что таких мгновений будет еще очень много.
Его мысли прервал резкий стук в дверь.
Билл вскинул голову, нахмурившись. Вздохнув, он аккуратно выбрался из томовых объятий, стараясь не разбудить его, и слез с кровати. Он нашел на полу свои боксеры и быстро натянул их на себя, прежде чем выйти из спальни по направлению к двери.
Когда он открыл, его глаза испуганно расширились. Симона. Пискнув, он попытался захлопнуть дверь, но женщина была быстрее него, протиснув внутрь ногу.
- Билл, нам надо поговорить, - сказала она ему твердо. Ее голос не звучал особенно пугающе, так что Билл проглотил свой страх и медленно приоткрыл дверь немного пошире, но все еще преграждая Симоне путь внутрь.
- Поговорить? О чем? – он нервно рассмеялся. Билл никогда не был любителем склок и ненавидел ругаться с кем бы то ни было.
- О тебе и Томе.
- Миссис Трюмпер, послушайте…
Симона подняла руку, прося его замолчать.
- После того, как я в деталях обговорила все с мужем, - женщина топнула ногой, кинув на Билла взгляд, который не был ни презрительным, ни сердечным, - я решила, что то, что Том… хм… гей, не является такой уж большой проблемой.
Билл почувствовал сильное желание упасть на колени и обнять ее за ноги.
- Тем не менее, существует одна значительная проблема, и эта проблема – ты, - добавила Симона; ее голос все же стал звучать угрожающе.
- Что? – лицо Билло постепенно теряло весь свой цвет, и он чувствовал себя так, словно его сейчас стошнит.
- Неужели ты думаешь, что я не изучила всю твою биографию, прежде чем нанять тебя? – усмехнулась женщина. Она открыла сумочку и через пару секунд вытащила из нее журнал. Билла стало подташнивать еще сильнее, когда он узнал статью, детально пересказывающую все события катастрофы, произошедшей во время свадьбы, которую он планировал; у него был такой же экземпляр дома, и он потратил много ночей, перечитывая ее снова и снова и страстно желая, чтобы все сложилось совершенно по-другому.
- Все когда-нибудь делают ошибки, - сказал Билл тихо, пытаясь не дрожать, - я извинился перед невестой, у нее сейчас все в порядке, это…
- Ты разрушил самый важный день в ее жизни, Билл, - грубо прервала его Симона, отшвыривая журнал на пол, - меня не заботит, что ты делаешь с собой, но я сказала тебе еще в тот день, когда ты только познакомился с Томом, что не потерплю рядом с сыном кого-то, кто может нанести вред доброму имени нашей семьи.
- Но я никогда этого не сделаю, - Билл нахмурил брови. Он начинал раздражаться: ему говорили, что он недостаточно хорош только потому, что когда-то совершил ошибку.
- Я не хочу, чтобы наша семья ассоциировалась с кем-то вроде тебя, Билл. Это… привлечет слишком много внимания. И не в хорошем смысле этого слова.
Билл сжал кулаки, выпрямляя спину. Он посмотрел Симоне прямо в глаза и сказал холодно:
- Я не оставлю Тома.
- Тогда он оставит тебя, - женщина пожала плечами. Она посмотрела вниз, туда, где валялся журнал, и наморщила нос, прежде чем пнуть его ногой, заставляя гладкие страницы скользнуть в другой угол холла, - я удивлена, что он так долго был с тобой. Фиаско, произошедшее прошлой ночью, стоило нам целого состояния.
- Он не бросит меня! – огрызнулся Билл, осознавая, что этот выпад звучит очень по-детски. Его лицо покраснело, и он сопротивлялся сильному желанию ударить Симону.
- Прости, Билл. Ты симпатичный и милый, но… Том не из тех, кто привязывается. И поверь, пройдет не так много времени, прежде чем ты наскучишь ему. И. кстати, даже если бы он остался с тобой, ты… не создан для этой жизни.
- Что вы имеете в виду под «этой жизнью»? – резко спросил Билл, скрещивая руки на груди.
- Дорогой, мы живем той жизнью, уровень которой намного выше твоего. Ты… что, ты бросил школу в последний год обучения? Твой отец едва дотягивал до среднего класса, а ты сам прожил последние три года в отвратительной, грязной дыре. Ты не сможешь подняться до нашего уровня, Билл. Ты не принадлежишь нашему миру, - Симона посмотрела на него с жалостью, - Том должен найти себе кого-нибудь из своего класса, и не важно, мужчина это будет или женщина.
Билл не мог придумать, что сказать в ответ. Тошнота вернулась, а горячее желание защищать себя бесследно исчезло, когда он понял, что Симона была права. Он никогда не получит уважения от этих людей, людей из высшего общества. Он помнил, как нервничал прошлым вечером на аукционе, и все те неприязненные взгляды, брошенные на него, также остались в его памяти. То, что он не нашел бы себе места среди этих людей, было просто очевидно.
- И Билл? – Симона пальцем приподняла его подбородок, заставляя смотреть себе в глаза. Она старалась не улыбаться, когда заметила, что в его глазах блестели слезы. Билл дернул головой и отступил на шаг назад, крепче обнимая себя руками.
- Что? – сумел прошептать он, пытаясь усилием воли загнать слезы обратно.
- Я хочу, чтобы нам не пришлось повторять этот разговор дважды, - сказала она, приподнимая бровь, - я выслала тебе чек за твои услуги в качестве сводника и уверена, что мы больше не вернемся к этому. Ты понял меня?
Она ему улыбнулась мило, почти по-матерински любяще, и вышла из номера, направляясь к лифту вниз по коридору.
Билл смотрел, как она уходила; ему казалось, что кто-то изо всех сил ударил его в живот. Он тяжело вздохнул и с легким щелчком закрыл за ней дверь, прислоняясь к твердой поверхности и медленно соскальзывая по ней на пол. Он обхватил колени руками и начал качаться вперед и назад, почти бесшумно всхлипывая.
Громко втянув носом воздух, Билл наконец поднял голову, и его взгляд упал на журнал, который принесла с собой Симона. Расстроенно простонав, он схватил его за обложку, на которой был изображен он сам рядом с раздутым лицом Хейди Вендерс, и начал рвать его на кусочки. Он продолжал делать это до тех пор, пока клочки бумаги не стали такими мелкими, что их нельзя уже было порвать дальше, и пока его пальцы не задеревенели и не покрылись порезами.
После долгих лет, в течение которых он был парнем, которого незаслуженно опорочили и унизили, он наконец начал жаловаться, отпуская на волю всю свою ярость и разочарование. Внутри него горела ненависть; он ненавидел Симону, он ненавидел своего отца, Йорга, он ненавидел Хейди Вендерс, он ненавидел всех тех людей, которые печатали эти дурацкие журналы, но больше всех он ненавидел себя. Он ненавидел себя за свою паршивую жизнь и за то, что сам дал Симоне предлог, позволивший ей вышвырнуть его из мира Тома.
Оглядывая роскошный люкс, Билл словно задыхался. Он медленно поднялся на ноги – его колени дрожали – и прислонился к дверному проему, глубоко дыша и уговаривая себя не падать в обморок.
В конце концов, он сумел вернуться обратно в спальню и тихо сел на кровать, глядя на спящего Тома. Билл не понимал, насколько еще было рано, пока не посмотрел в окно и не увидел, что солнце только начинало подниматься из-за горизонта. Он тяжело вздохнул и придвинулся к Трюмперу немного ближе, нежно проводя ладонью по его виску.
Он не знал, сколько просидел так, легко поглаживая Тома, и его сердце разрывалось с каждым прикосновением. Потом он встал и надел тот костюм, в котором провел весь прошлый вечер – черные слаксы и голубую рубашку. Оставив пиджак болтаться на согнутом локте, Билл бросил на Тома последний взгляд и вышел из номера.
Глава 13.
На лице Билла застыло угрюмое выражение, когда он вошел в свою квартиру и вздохнул, небрежно бросая пиджак на стул. Он повернул на кухню и направился прямо к холодильнику, вытаскивая из него кусок чизкейка. Билл знал, что ведет себя по-девчачьи, но все равно намеревался наесться тортом до отвала, смотря по телевизору слащавые романтические мелодрамы целый день.
Вернувшись в коридор, он заметил белый конверт, лежащий на полу, словно кто-то подсунул его в щель под дверью. Билл поднял его и нахмурился, увидев, что он был от Симоны. Внутри конверта лежал обещанный женщиной чек. На десять тысяч евро. Он усмехнулся, собираясь порвать его, но остановил себя и, проглотив свою гордость, запихнул бумажку в карман.
Только подойдя к гостиной, Билл понял, что был в квартире не один. Его глаза расширились, и он вскрикнул, уронив чизкейк.
Это был его отец. Йорг стоял посреди гостиной, скрестив руки и держа одной из них журнал; его лицо выражало раздражение.
- Папа! – пробормотал Билл, не замечая, что теперь сжимал пальцами пустую тарелку. Он поставил ее на кухонный стол дрожащей рукой и медленно приблизился к отцу. – Какого черта ты здесь делаешь?! – Йорг был последним человеком, которого он ожидал увидеть.
- Разве так положено приветствовать отца? – мужчина натянуто улыбнулся. – Я приехал потому… Я беспокоюсь за тебя, Билл. Посмотри на это, - он приподнял журнал, и глаза Каулитца округлились от удивления.
На обложке была крупно изображена какая-то знаменитость, но ближе к углу виднелись фотографии с аукциона: Том, целующий Билла; Том, поднимающий Билла на руки. Подпись под снимками гласила: «Пополнение в семье Трюмпер!».
- О, боже, - сумел произнести Билл. Он не мог заставить себя посмотреть отцу в глаза.
- Билл, я совершенно не представляю, о чем ты думаешь, - Йорг вздохнул и отшвырнул журнал на тот же самый стул, на котором теперь висел пиджак Каулитца, - я знаю, что ты всегда хотел быть… лучше, но то, что ты пытаешься достигнуть этого, став в некотором роде знаменитостью, просто постыдно. Сначала было то фиаско со свадьбой, а теперь это.
- Я не пытаюсь стать знаменитостью, - огрызнулся Билл, скрещивая руки, - во имя Господа, ты не звонил мне в течение трех лет и сейчас снова врываешься в мою жизнь с этим?
- Это ты ушел тогда, Билл, - проворчал Йорг, - у тебя было все. Я работал, как проклятый, чтобы ты получил то, чего я никогда не имел, и хотел для тебя только лучшего. Ты рано ушел из школы, как раз когда получил предложение из университета твоей мечты!
- Это был университет твоей мечты, - почти прорычал Билл.
- Не важно! Если бы ты потерпел еще пару лет, сейчас у тебя бы была приличная работа! И ты бы не жил в этом жалком подобии дома. Сводничество! Ты что, серьезно? Ты даже не умеешь делать эту работу!
- Нет, умею! – крикнул Билл. – Посмотри на тетю Сьюзен, я нашел для нее идеального мужчину!
- Сьюзен развелась с мужем, - отмахнулся Йорг.
Билл почувствовал, как его сердце упало. Брак его тетки с возлюбленным, задушевным другом и опорой в одном флаконе был лучшим достижением его карьеры, которым он гордился.
- Когда? – спросил он дрожащим голосом.
- В прошлом году, - Йорг вздохнул, потирая переносицу, - Билл, послушай. Я знаю, что мы с тобой… не очень хорошо ладили. Но я хочу, чтобы ты вернулся домой. Я не могу видеть своего сына живущим в такой дыре, - резко проговорил он, осматриваясь по сторонам, - поехали домой, сынок. Все, чего ты когда-либо хотел, - там. И я разговаривал с одним деканом из того университета, в который тебя приняли, и он согласился взять тебя обратно. В конце концов, твой статус знаменитости пригодился для кое-чего.
Билл покачал головой, заметив наконец, что его чизкейк обрел последнее пристанище на полу. Он наклонился, чтобы поднять сладкие куски, и тихо сказал:
- Я не вернусь в школу.
- Билл…
- Я не вернусь в школу! – повторил он, в этот раз повысив голос.
- В чем дело, Билл? – огрызнулся Йорг рассерженно. Он смерил сына взглядом. – Это из-за того парня, Трюмпера? Ты не хочешь оставлять его?
- Я уже его оставил, - прошипел Билл, вытирая испачканный пол салфеткой.
- Тогда что же, черт возьми, держит тебя здесь?! Я предлагаю тебе потрясающую возможность!
- Я не…
- Билл, пожалуйста! – Йорг шагнул к нему и схватил за плечи, заставляя выпрямиться. Он нахмурился, впервые замечая, что глаза Билла были красными и распухшими, как будто он долго плакал. Йорг аккуратно приобнял сына за плечо, другой рукой подняв его подбородок, чтобы заглянуть ему прямо в глаза. – Я желаю тебе только добра. Вернись домой хоть ненадолго. Ты не обязан возвращаться в школу – можешь продолжать сводить людей, да что угодно. Просто поживи там, чтобы понять, чем ты хочешь заниматься.
Билл тяжело вздохнул. Его отец еще никогда не был так добр. Что-то в его голове твердило: Йорг врет, он всегда был хорошим лгуном. Но другой голос противоречил этому, говоря, что он мог измениться, что он действительно хочет как лучше.
Билл прислушался именно к этому голосу.
- Ладно, - выдохнул он наконец; слеза оставила влажный след на его щеке.
Йорг улыбнулся и заключил сына в короткое объятие. Его не очень побеспокоило то, что Билл не обнял его в ответ.
- Почему бы тебе не начать собирать вещи?
- Уже? Мы уезжаем прямо сейчас? – неверяще спросил Билл.
- Конечно! Чем раньше, тем лучше! Я тебе помогу, хорошо?
Билл безмолвно кивнул, и Йорг прошел в его спальню, прикидывая, какие вещи нужно взять с собой. Билл вздохнул и скользнул взглядом по гостиной, наверное, в последний раз. Он провел здесь последние три года, и не важно, какими трудными и мрачными они были. Это место было ему домом.
Билл заметил свой лэптоп в углу и подошел к нему, включая его. Думая, что ему больше не придется быть сводником, Билл собирался сделать одну последнюю вещь прежде, чем оставить это все в прошлом.
***
Том вздохнул и медленно открыл глаза. Он улыбнулся и быстро перевернулся на бок, ожидая увидеть на соседней подушке черноволосую голову. Он нахмурился, оглядывая пустую кровать. Простыни были смяты, и, бросив взгляд на пол, Том увидел, что одежда Билла исчезла. Он прислушался, пытаясь различить звуки текущей воды, думая, что Каулитц мог принимать душ. Тишина.
- Билл? – позвал он, но, конечно, никто ему не ответил: номер был пуст. Том спустил ноги с кровати, поднимая с пола свои боксеры и натягивая их на себя. – Билл? – крикнул он громче.
Выйдя из спальни, Том осмотрел весь номер, ища признаки присутствия Билла. Он заметил свой телефон, лежащий на столе, быстрым движением открыл его и нахмурился, не увидев ни пропущенных звонков, ни сообщений.
Его глаза расширились, когда он вышел из комнаты и направился к двери. Ботинок Билла тоже не было на месте, но пол покрывали какие-то бумажные обрывки, похожие на разорванные страницы какого-то журнала.
В воздухе был разлит сладкий, знакомый аромат, и Том вдохнул его, присаживаясь на корточки и рассматривая клочки бумаги. Он застыл и сжал кулаки, когда понял наконец, что этот парфюм принадлежал его матери.
- Черт.
***
За десять минут Том в спешке кое-как натянул одежду и выбежал из отеля. Он залез в свой Escalade и, тронувшись с места, превысил лимит скорости в несколько раз, зная, что должен добраться до Билла, и как можно скорее.
Когда он доехал до дома, в котором жил Каулитц, то сразу же подбежал к входной двери и нажал на кнопку рядом с номером квартиры Билла. Ответа не было.
- Билл! Билл! – он начал кричать, колотя по двери.
Спустя пару минут недовольно выглядящий мужчина открыл дверь и смерил Тома тяжелым взглядом.
- Какого черта тебе нужно?
- Вы знаете Билла? Билла Каулитца? – спросил Том, заглядывая мужчине через плечо.
- Каулитц… он уехал сегодня утром.
- Что?!
- Ага, - мужчина пожал плечами, - он уехал с каким-то человеком.
- С человеком? Каким человеком?
- С каким-то мужчиной старше его. Возможно, это его отец или что-то в этом роде. Они несли несколько коробок и не выглядели так, словно собирались вернуться, - после этих слов он развернулся и вошел в подъезд, захлопывая за собой дверь.
Том стоял молча, приоткрыв рот и уставившись в пространство перед собой. Потом, ругаясь себе под нос, он вытащил из кармана телефон и направился обратно к машине.
Как раз когда он собирался набрать номер Билла, мобильник начал вибрировать в его руке. Сердце Тома практически остановилось, когда он увидел, чей это был звонок. Билл.
- Алло? – он поднес к уху трубку и, не дожидаясь ответа, начал торопливо говорить. – Билл, где ты, черт возьми? Когда я проснулся, тебя уже не было, и я видел разорванный журнал на полу, и, боже, что сказала тебе моя мать? Почему ты не дома, ты же не переезжаешь, правда?
- Том? – Билл был в машине Йорга, на пассажирском сидении, и они возвращались в Магдебург, что обычно занимало добрых четыре часа пути.
- Билл, где ты? – выдохнул Трюмпер.
- Я… хм… послушай, я думал о… ну… о нас, - Билл покраснел, скрещивая и вновь выпрямляя ноги, ощущая дискомфорт, и бросил взгляд на профиль Йорга, - и мне кажется, что из этого ничего не выйдет.
- Что? – Том пытался застегнуть ремень безопасности, но замер, услышав эти слова. – Ты же не имеешь этого в виду, Билл? Ты… мы же переспали прошлой ночью!
- Я знаю, - лицо Билла стало еще краснее, - но я, правда, больше не могу продолжать наши отношения, - он глубоко вздохнул, - я очень ценю все, что ты для меня сделал.
- Билл, прекрати это, - Том вставил ключ в зажигание и завел двигатель, - скажи мне, где ты.
- Я еду домой. Как оказалось, сваха из меня получилась никудышная, - Билл поморщился, глядя в окно, - и я не думаю, что вернусь.
- Билл!
- Хочешь, расскажу кое-что забавное? – Каулитц горько усмехнулся, наклоняя голову к коленям и обхватывая лоб ладонью. - Сегодня утром перед тем, как уехать, я в последний раз просмотрел все анкеты моих клиентов и осознал, что так и не сделал анкету для себя. Так что я составил профиль и проверил нашу с тобой совместимость.
- Билл, все это полная чушь! – повысил голос Том. – Ты говорил, что Сабрина идеально подходит мне, но я не выношу ее, я…
Билл прервал его словами:
- Ноль процентов совместимости. Ты можешь в это поверить? Это – ты и я. У нас нет абсолютно ничего общего, мы совершенно не подходим друг другу, я – не тот, кто тебе нужен, - Билл еще раз с трудом вдохнул, - поэтому, думаю, это хорошо, что я уезжаю.
- Билл, пожалуйста, просто позволь мне…
- Прощай, Том, - Билл захлопнул крышку телефона, чувствуя, что может снова расплакаться. Он окинул взглядом маленький электронный механизм на своей ладони, а потом выключил мобильник совсем, чтобы никто не мог ему дозвониться.
- Ты поступил правильно, сынок, - торжественно сказал ему Йорг, не отрывая глаз от дороги и руля.
- Я сделал это не ради себя, - проговорил Билл через пару минут, подтягивая вверх колено и прислоняя его к приборной панели, - черт, я никогда ничего не делаю ради себя. Я всегда думаю о ком-то другом.
- Ты уже вкусил своей свободы, Билл, - сказал Йорг жестко, - ты три года делал то, что взбредет тебе в голову, и посмотри, в каком состоянии я нашел тебя! Живущим в вонючей дыре, - Билл ничего не ответил, и мужчина прочистил горло, - ладно, я прочитал, что на вчерашнем аукционе была заплачена рекордная сумма. Этот парень, Трюмпер, выложил за тебя пятьдесят тысяч евро?
- Да, - сказал Билл мягко, с отсутствующим видом водя пальцем по стеклу. Упоминание об этих деньгах заставило его немного покраснеть, так как в его памяти сразу вспыхнуло то, что они с Томом делали после аукциона.
Это была самая романтическая ночь в его жизни; он все еще чувствовал теплые прикосновения, голодные поцелуи. Билл провел ладонью по своей шее, вспоминая, как дреды Трюмпера касались его кожи, когда он склонялся над ним; он помнил то ощущение, когда Том находился глубоко внутри него, и при мысли об этом румянец на его щеках стал еще жарче.
- Ты получил что-нибудь из этих денег? Или?..
- Вся выручка пошла на благотворительность, - ответил Билл сухо. Он повернул к отцу голову как раз вовремя и усмехнулся, увидев на лице Йорга мрачное и разочарованное выражение.
***
Примерно на полдороги от места назначения у них практически закончился бензин. Йорг свернул на ближайшей бензоколонке и вылез из автомобиля, ворча себе под нос.
- Я хочу купить себе что-нибудь поесть, - сообщил ему Билл, также выбираясь из машины. Он зашел в минимаркет и осмотрелся, слыша урчание в собственном животе. Магазин был сверху донизу забит различными сладостями и чипсами, и целый угол его был отведен под кофе.
Билл сразу же направился к секции с напитками, чувствуя себя абсолютно лишенным сил. Он знал, что кофе всегда делает его слишком нервным, но мысль о том, чтобы проглотить пережаренный и слишком тонко нарезанный картофель заставила тошноту подступить к его горлу.
Схватив свой кофе, Билл подошел к кассиру, который лениво листал очередной журнал, полный сплетен. Билл закатил глаза и нетерпеливо постучал костяшками пальцев по кассе, привлекая внимание этого парня.
- Эй, подожди секунду… ты случайно не Билл Каулитц?
Билл поморщился и проигнорировал вопрос, роясь в карманах в поисках мелочи. Он раздраженно вытащил наружу чек Симоны, мешающий зацепить монеты.
- Вот, - он протянул деньги кассиру и забрал покупку, мечтая выбраться на улицу как можно скорее.
- Билл, вот ты где, - Йорг вошел в маленький магазин, засунув руки в карманы, - купи что-нибудь поесть на дорогу, хорошо? Я пока быстренько схожу в туалет.
- Ладно, - Каулитц тяжело вздохнул, бросив быстрый взгляд на кассира, который теперь совершенно бесстыдно на него пялился. Когда отец исчез в небольшой уборной, Билл вернулся к полкам с едой, выискивая большой пакет печенья или что-нибудь в этом роде.
В конце прохода между стеллажами два молодых парня шутливо спорили о том, что же им следовало купить. Билл бы не удостоил их вторым взглядом, если бы один из них не обхватил другого за талию, когда они внезапно начали смеяться. Парни любяще смотрели друг на друга, а потом быстро и мягко поцеловались.
Билл сглотнул, проходя мимо них. Зависть горячей волной окатила его тело, его мысли спутались. Он медленно прижал ладонь к животу, чувствуя, как возвращается тошнота, и продолжил идти дальше. Билл даже не думал о еде, которую упомянул отец; он думал о той паре, оставшейся позади.
Обрывки их разговора достигали ушей Каулитца, и он попытался игнорировать их, концентрируясь на том, что ему нужно что-то купить и скорее уйти.
Вид этой пары заставил Тома вернуться в его мысли, и Билл бездумно схватил с полки первый попавшийся пакет. Упаковка смялась под его пальцами, когда он побрел обратно к кассе. Билл попытался сделать свое дыхание реже, пока клерк пробивал пакет жевательного мармелада в виде червячков, выгнув бровь и разглядывая Каулитца.
- Эй, с тобой все в порядке? – кассир внимательнее присмотрелся к Биллу, который выглядел так, словно вот-вот упадет в обморок.
Билл не расслышал его слов, схватил неловкими, застывшими пальцами свою покупку и вышел из магазина, направляясь к машине в ожидании Йорга.
- Черт. Что же я делаю? – Билл прислонился к нагретому крылу автомобиля, утыкаясь головой в ладони. После трех лет одиночества он нашел наконец то самое лучшее, что когда-либо с ним случалось, но оказался недостаточно смелым для того, чтобы держаться за это обеими руками. Он был напуган; он боялся Симоны, он боялся всех тех богатых людей, которые будут судить о нем, но больше всего он боялся, что Том отвергнет его.
Том. Том был самым храбрым человеком из всех людей, которых Билл когда-либо встречал. Кажется, он никогда не придавал значения тому, что думают окружающие. Он поцеловал Билла на виду у дюжин гостей, включая собственных родителей, и мог с легкостью противостоять своей матери.
И именно сейчас Каулитц осознал, что Том совершенно не думал о себе. Все, что он делал, было только ради Билла, а тот отплатил ему, разбив его сердце.
- Черт, - выдохнул Билл. Он не хотел ехать домой с отцом. Он хотел вернуться к Тому и умолять его дать ему еще один шанс.
- Ну, сынок, теперь мы можем продолжить наш путь, - крикнул Йорг весело, выходя из магазина. Он увидел пакет жевательных червячков, и его улыбка исчезла, - Билл, ты купил это?
- Да. И, знаешь, что? – Билл оттолкнул отца, загораживающего ему проход, и забрался на водительское сиденье. – Если ты хочешь купить что-нибудь другое, то возьми это, - он вытащил из кармана чек Симоны и протянул его Йоргу, который выглядел так, словно был готов взорваться от гнева.
Он открыл конверт, и его злость моментально превратилась в состояние шока.
- Д-десять тысяч евро?! – неверяще посмотрел он на сына.
- Точно, - подтвердил Билл небрежно, поворачивая ключ в зажигании, - мне они не нужны.
- Подожди, ты не можешь взять мою машину! – крикнул Йорг, когда Билл завел двигатель, и запихнул конверт в задний карман своих джинсов. – Билл, остановись! Я забираю тебя домой!
- Нет, не забираешь, - прокричал Билл в открытое окно, отъезжая от бензоколонки. Он собирался вернуться обратно.
- Билл, стой! – звал его отец, начиная бежать за автомобилем.
- Я хочу хоть раз сделать что-то для себя, - ответил Билл, и ветер унес его слова. Выехав на шоссе, он бросил взгляд в зеркало заднего вида и улыбнулся, увидев, что Йорг стоял в пыли с открытым ртом, - для меня и для Тома, - проговорил он в пространство, сжимая пальцами руль.